The english translate is below.

(Intro - the sound of applause from the audience, shouts, and a powerful, rough rocker's voice - a shout)

Привет нАйт - сИти!!! это я джОнни сильверхЭнд !!!

Я спою вам песню о нашем городе, и о круглой заднице одной кареглазой красотки!!! е-е-е-е-е-е-е-е, погнали!!!

Неон горит в моих глазах,

В венах моих — адреналин и страх.

Но я не жертва, я — охотник,

Корпоративный рабóтник — мой должник.

В асфальте плавится неон,

Здесь правит лишь один закон:

Кто быстр и смел, тот будет жить,

Судьбы своей натянет нить.

Ствол в кобуре приятно греет,

И ветер пыль по трассе веет.

Я мчусь туда, где свет погас,

В который раз, в последний раз.

Мир из стекла, бетона, стали,

Где мы себя давно продали.

Но в этом мраке есть один маяк,

Что разгоняет вечный мрак.

нАйт-сИти, ты — моя тюрьма и дом,

Здесь всё горит священным огнём.

Здесь за любовь и за металл,

Я душу дьяволу продал.

панАм, твой смех — как выстрел в тишине,

Твоя фигура снится мне.

И этот твой округлый зад —

Дороже всех мирских наград!

На верхних этажах — банкет,

Для них нас в этом мире нет.

Они вершат людские судьбы,

Но их дворцы — пустые клумбы.

Мы — сорняки, что рвутся ввысь,

Крича системе громко: «Брысь!»

Наш каждый день — последний бой,

Где мы рискуем головой.

Мир из стекла, бетона, стали,

Где мы себя давно продали.

Но в этом мраке есть один маяк,

Что разгоняет вечный мрак.

нАйт-сИти, ты — моя тюрьма и дом,

Здесь всё горит священным огнём.

Здесь за любовь и за металл,

Я душу дьяволу продал.

панАм, твой смех — как выстрел в тишине,

Твоя фигура снится мне.

И этот твой округлый зад —

Дороже всех мирских наград!

Пусть завтра снова будет бой,

Я знаю, ты всегда со мной.

Твоя округлая кармА —

Сводит этот мир с ума.

Империи лжи, стальные башни,

Все ваши боссы — так продажны.

Вы делите мир, как сладкий торт,

Но в нём для вас лишь высший сорт.

А мы — отбросы, пыль дорог,

Я перешел Вам путь, это сделал мой сапог,

Мой верный ствол в моей руке,

И гнев пульсирует в виске.

нАйт-сИти, ты — моя тюрьма и дом,

Здесь всё горит священным огнём.

Здесь за любовь и за металл,

Я душу дьяволу продал.

панАм, твой смех — как выстрел в тишине,

Твоя фигура снится мне.

И этот твой округлый зад —

Дороже всех мирских наград!

нАйт-сИти, ты — моя тюрьма и дом,

Здесь всё горит священным огнём.

Здесь за любовь и за металл,

Я душу дьяволу продал.

панАм, твой смех — как выстрел в тишине,

Твоя фигура снится мне.

И этот твой округлый зад —

Дороже всех мирских наград!

Дороже всех наград...

Дороже всех наград...

---------------------------------------

(Intro - the sound of applause from the audience, shouts, and a powerful, rough rocker's voice - a shout)

Hello, Night City!!! It's me, Johnny Silverhand!!!

I'll sing you a song about our city, and about the round ass of one brown-eyed beauty!!! Yee-e-e-e-e-e-e, let's go!!!

Neon burns in my eyes,

Adrenaline and fear run through my veins.

But I'm not the victim, I'm the hunter,

A corporate worker is my debtor.

Neon melts in the asphalt,

Only one law rules here:

Whoever is quick and brave will live,

Who will pull the string of his destiny.

The barrel in the holster warms pleasantly,

And the wind blows dust along the highway. I rush to where the light has gone out,

For the umpteenth time, for the last time.

A world of glass, concrete, and steel,

Where we sold ourselves long ago.

But in this darkness, there is one beacon,

That dispels the eternal gloom.

Night City, you are my prison and my home,

Here, everything burns with a sacred fire.

Here, for love and for metal,

I sold my soul to the devil.

Panama, your laughter is like a shot in the silence,

Your figure haunts me.

And that rounded backside of yours is

More precious than all worldly rewards!

There's a banquet on the upper floors,

For them, we are not in this world.

They decide human destinies,

But their palaces are empty flowerbeds.

We are weeds that strive upward,

Shouting loudly to the system: "Scat!"

Every day is our final battle,

Where we risk our necks.

A world of glass, concrete, and steel,

Where we sold ourselves long ago.

But in this darkness, there is one beacon,

That dispels the eternal gloom.

Night City, you are my prison and my home,

Here everything burns with sacred fire.

Here, for love and for metal,

I sold my soul to the devil.

PanAm, your laughter is like a shot in the silence,

Your figure haunts me in dreams.

And that rounded backside of yours is

More precious than all worldly rewards!

Let there be another battle tomorrow,

I know you are always with me.

Your rounded karma is

driving this world crazy.

Empires of lies, steel towers,

All your bosses are so corrupt.

You divide the world like a sweet cake,

But in it, for you, only the best is.

And we are scum, the dust of the roads,

I crossed your path, my boot did it,

My trusty gun in my hand,

And anger pulsates in my temple.

Night City, you are my prison and my home,

Here everything burns with sacred fire.

Here for love and for metal,

I sold my soul to the devil.

PanAm, your laughter is like a shot in the silence,

Your figure haunts me.

And that rounded backside of yours is

More precious than all worldly rewards!

Night City, you are my prison and my home,

Here everything burns with sacred fire.

Here for love and for metal,

I sold my soul to the devil.

PanAm, your laughter is like a shot in the silence,

Your figure haunts me.

And that rounded backside of yours is

More precious than all worldly rewards!

More precious than all awards...

More precious than all awards...