Lyrics: Vagabond

-----------------

I whisper through the static,

Like echoes lost in chrome,

Hiding in the wires where the neon spirits roam.

Smiles like camouflage,

Eyes say what I won’t,

Dancing in the silence just to feel like I’m not gone.

Je parle bas dans le bruit digital,

Comme un fantôme sur le signal.

Je me cache dans les faisceaux froids,

Là où personne ne voit.

Des sourires comme des déguisements,

Mais mes yeux crient doucement.

Built a kingdom out of fog,

(Régné sur des rêves de brume)

Played pretend behind the glass,

(Le reflet d’un cœur qu’on allume)

Every laugh, another mask

Mais les fissures restent marquées.

I’m a flicker in your phase,

Disappearing in the haze.

Touch me and I vanish like

Smoke beneath the stage lights.

Heartbeats on delay,

Replay, relay

But I’m still just a shadow

In your yesterday.

Je scroll des versions meilleures,

Toutes ces vies sans couleur.

Des âmes en origami,

Pliées pour oublier l’ennui.

Tu m’as vu aux frontières,

Là où le vrai devient lumière.

You hold me like a maybe,

Never close, never free.

You never want to see the flame

Just the glow it leaves on me.

Memories loop like film too tight,

(J’ai rembobiné cent nuits blanches)

I’m the glitch that haunts the frame,

(Un pixel perdu dans la danse)

Close enough to feel the flame,

Mais jamais dans l’importance.

Je suis un éclat fantôme,

Un battement qui résonne.

Touche-moi je disparais

Comme fumée sur projecteurs secrets.

Mon cœur en différé,

Replay, relay

Tu m’oublieras demain

Même si je suis resté.

Tu n’as jamais vu les vagues,

Celles qui m’engloutissaient chaque nuit.

My sadness wore stilettos,

And danced out every crisis.

Quand le rideau est tombé,

T’as applaudi la version rêvée.

You loved the light,

But not the one who fades.

I’m a flicker in your phase,

Not a name you’d ever trace.

Haunting rooms you left behind,

Like a thought you can’t unwind.

All I wanted was to stay

But ghosts don’t ask.

They slip away.

I’m a flicker in your phase,

Je suis l’écho que tu effaces.

Touch me, and I’ll fade again

Dans la nuit, sans une trace.

Heartbeats on delay,

Replay, relay

Tu m’oublieras quand

Le jour se lèvera sans moi.

Tu m’as jamais vraiment vu.

But I was real…

Even in the dark.