MusicMint AI Music Generator Logo
MusicMint

『恋愛肥満体型。』("Sugar-Coated Delusions")

At 150 BPM, the song fuses Yamikawa and Japanese Hyperpop with glitchy percussion, sparkly synth layers, and lo-fi textures. Verses combine soft, breathy Japanese female vocals and whispered spoken word, seamlessly blending into a sugary, explosive EDM drop for the chorus. English lines cut through in emotionally distorted, whispered phrases. The track’s arrangement weaves between delicate, lo-fi moments and high-energy melodic bursts, maintaining a cute, fractured emotional energy throughout.

tsukasa 44%·2:56

Lyrics

載せる歌詞間違えた(笑)

完成形の一個前の歌詞でしたすみません😣💦

出来たと思って、歌詞のメモ削除してしまいました😃💦

※現在直しました♥️

🩷 [Verse 1]

今日も現実はニガすぎて

逃避の蜜で誤魔化して

「恋してる私が一番キラい」

って言いながらカロリー摂取

苦い毒が薬になる

そんな都合いい副作用

あるわけないのに

また 夢に溺れてく

---

🩷[Pre-Chorus 1]

毒にもなれない優しさより

刺激の強いウソでいい

"I just need a reason to glow"

その言い訳で 恋に落ちた

---

💄 [Chorus 1]

ぶくぶく太るのは心の贅肉だけ

しょっぱい現実、

「好き」って麻酔で 感情バグらせて

本音ごと全部 飲み込んだまま

現実は苦くて 毒に慣れて

夢見て太る 恋愛肥満体型

甘くて毒なこの瞬間(とき)に酔わせて

ときめきはただの依存物質

---

🍬 [Verse 2]

「大人なんだから落ち着いて」

って誰が決めたの?ねぇ神様

"Too much peace just tastes so bland"

たまには暴走もスパイスでしょ?

予定調和はもう飽きた

好きに生きてもいいじゃない?

「トキメキは贅沢」って誰が言ったの

今すぐ訂正してほしい

---

🍬[Pre-Chorus 2]

推しの為なら 飾れるのに

リアルの恋じゃ 飾れない

それでも鏡の中はリアル

"Saying 'I'm fine' behind a plastic smile"

綺麗な心で幸せになれるの?

---

🌹 [Final Chorus]

愛されない理由なんて言わないで

ほんとはずっと信じてたんだよ

運命みたいな出会いとか 奇跡とか

でも現実は砂糖じゃなくて

たまに毒、ほとんど味しない

冒険しても王子なんていないし

だったらさ、夢くらい見させてよ

2次元で恋して何が悪いの?

だって現実じゃ誰にも愛されなかった

甘くて尊い物語に逃げたっていいじゃん

苦くて冷たいこの世界の中で

"At least I know how to treat myself sweet"

Verse 1]

Reality is too bitter today

I cover it up with the nectar of escape

I take in calories while saying "I'm the most beautiful in love"

Bitter poison becomes medicine

There's no way there's such a convenient side effect

I'm drowning in dreams again

---

🩷[Pre-Chorus 1]

Rather than kindness that can't even be poison

I'd rather have a strong lie

"I just need a reason to glow"

I fell in love with that excuse

---

💄 [Chorus 1]

"Does a heartbeat paint life in pink?"

Salty reality, sugar-coated🍬

"I love you" anesthetized my emotions

I swallowed all my true feelings

Reality is bitter, I got used to the poison

Dreaming and getting fat, love obesity

Get drunk on this sweet and poisonous moment

Excitement is just an addictive substance

---

🍬 [Verse 2]

Who said "You're an adult, so calm down"? Hey God

"Too much peace just tastes so bland"

Sometimes going out of control is spice, right?

I'm tired of predictable harmony

It's okay to live the way you want to

Who said "excitement is a luxury"

I want you to correct that right now

---

🍬[Pre-Chorus 2]

I can decorate it for my favorite

But I can't decorate it in real love

But the inside of the mirror is real

"Saying 'I'm fine' behind a plastic smile"

---

🌹 [Final Chorus]

I've always believed

In fateful encounters and miracles

But reality is not sugar

Sometimes poison, it's almost tasteless

Even if I go on an adventure, there's no prince

So, let me at least dream

What's wrong with falling in love in 2D? Because in reality, no one loved me. It's okay to escape into a sweet and precious story. In this bitter and cold world. "At least I know how to treat myself sweet."

Like this song? Create something similar