Я поверил в страсть,

Установил над телом власть.

Мне нужна она,

Твоя чёрствая душа.

Если мы - про любовь,

Ты объятья приготовь,

Поцелуи приготовь,

Я с тобой нездоров.

Если мы - про любовь,

Чувства в сотни слоёв

На постели отрицанья не оставим следов.

Я вдохну поглубже

Я целую твою душу,

Только не пойму, сколько от твоей души целую.

Целую или половинку?

Целую или половинку? (ууу)

Целую или половинку?

Целую или поло-поло-поло-поло-поло-поло-половинку

Любовь, любовь, любовь,

Чувства в сто слоёв.

Любовь, любовь, любовь

Целую или половинку?

Куда ты прячешь эмоции?

Чего отводишь глаза?

Поделим чувства на порции:

Сегодня - мёд, а завтра - слеза.

Если мы - про любовь,

Это битва умов.

Разобью твою душу,

Собери её вновь

Если мы - про любовь,

Чувства в сотни слоёв,

На постели лицемерья не оставим следов.

Я целую твою душу,

Ты вводи свой нож поглубже,

И я всё не понимаю, сколько от твоей души целую.

Целую или половинку?

Целую или половинку? (ууу)

Целую или половинку?

Целую или поло-поло-поло-поло-поло-поло-половинку

Любовь, любовь, любовь,

Чувства в сто слоёв.

Любовь, любовь, любовь

Целую или половинку?

Сколько ты души откроешь,

Целую или половинку?

Сколько ты любви позволишь?

Целую или половинку?

Если мы - про любовь

В сто непрочных слоёв,

Ты меня обескровь,

Сколько ты своей души покажешь?

Целую или половинку?

Целую или половинку? (ууу)

Целую или половинку?

Целую или поло-поло-поло-поло-поло-поло-половинку

Любовь, любовь, любовь,

Чувства в сто слоёв.

Любовь, любовь, любовь

Целую или половинку?

-----------

"The whole or just a half"

I believed in passion,

I established power over the body.

I need it,

Your callous soul.

If we're about love,

Prepare your embrace,

Prepare your snogs,

I'm not well with you.

If we're about love,

Feelings in a hundred layers,

On the bed of denial, we'll leave no traces.

I'll take a deep breath,

I kiss your soul,

But I just don’t understand how much of your soul I’m kissing.

The whole or just a half?

The whole or just a half? (ooh)

The whole or just a half?

The whole or ha-ha-ha-ha-ha-ha-half?

Love, love, love,

Feelings in a hundred layers.

Love, love, love,

The whole or just a half?

Where are you hiding your emotions?

Why are you avoiding eye contact?

Let’s divide our feelings into portions:

Today - honey, tomorrow - tears.

If it's about love,

It’s a battle of minds.

I’ll break your soul,

You piece it back together.

If it's about love,

Feelings in a hundred layers,

On the bed of hypocrisy, we’ll leave no traces.

I kiss your soul,

You plunge your knife deeper,

And I still don’t understand how much of your soul I’m kissing.

The whole or just a half?

The whole or just a half? (ooh)

The whole or just a half?

The whole or ha-ha-ha-ha-ha-ha-half?

Love, love, love,

Feelings in a hundred layers.

Love, love, love,

The whole or just a half?

How much of your soul will you reveal?

Am I kissing the whole or just a half?

How much love will you allow?

Am I kissing the whole or just a half?

If it's about love

In a hundred fragile layers,

You drain me of blood,

How much of your soul will you show?

The whole or just a half?

The whole or just a half? (ooh)

The whole or just a half?

The whole or ha-ha-ha-ha-ha-ha-half?

Love, love, love,

Feelings in a hundred layers.

Love, love, love,

The whole or just a half?