Стихи Анны Ахматовой.

(English Translation Below)

Сжала руки под темной вуалью…

«Отчего ты сегодня бледна?»

— Оттого, что я терпкой печалью

Напоила его допьяна.

Как забуду? Он вышел, шатаясь,

Искривился мучительно рот…

Я сбежала, перил не касаясь,

Я бежала за ним до ворот.

Я бежала

Задыхаясь, я крикнула: «Шутка

Все, что было. Уйдешь, я умру».

Улыбнулся спокойно и жутко

И сказал мне: «Не стой на ветру».

…….English Translation……

Clenched her hands beneath the dark veil…

"Why so pale, my dear—why so faint?"

— Because with sharp sorrow, I filled him—

Filled him to the drunken brink.

To the brink…

How forget? He staggered out—twisting,

His mouth in a tormented shape…

I fled—never touched the railing—

I chased him, chased him to the gate.

I chased him…

Gasping—I cried: “It was jesting!

All of it. Leave me—I’ll die!”

He smiled—so calm, so chilling—

And said: “Don’t stand in the wind.”

Don’t stand in the wind.