この曲はXの『AI音楽生成アーティスト』の「【コミュニティメンバー参加型企画🎯】🚩サイバー演歌まつり🏮🔥🏮🔥」の参加作品として生成しました。

https://x.com/RBLabQ/status/1946857647728365939

All lyrics：Four Leaf Clover

Please scroll down to see the English and Chinese versions of the lyrics.

请向下滚动查看歌词的英文版和中文版。

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

夕焼け染まる　川のほとりは

蝉の声だけ　響いてた

ワンピースの裾　揺れていた

あの日の君が　目に浮かぶ

何度季節が　巡っても

心に残る　君といた日々

忘れられない　ひと夏の恋

風の匂いも　空の青さも

君と過ごした　静かな町は

今も変わらず　ここにあるけど

あの夏の君に　また会いたくて

背中を探すよ　夕映えの空に

線香花火は　燃え尽きて

ぽとり涙と　落ちていく

あれは夢かと　問いかけて

君の微笑み　よみがえる

出逢いは淡く　儚くて

なおさら君が　離れない

今も心に　咲く花よ

遠い記憶に　色づけて

二人は確かに　そこにいて

時の流れが　遠ざけた

忘れはしない　あの遠い日を

もう帰らない　もう戻れない

忘れられない　ひと夏の恋

絡めた右手　君のぬくもり

指先にまだ　残っているよ

もう届かない　想いだとしても

あの夏の君に　また会いたくて

背中を探すよ　夕映えの空に

忘れはしない　あの遠い日を

もう帰らない　もう戻れない

愛しき日々よ

Wowowow...

Wowowow...

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

English lyrics

"In the Sunset Sky"

By the riverside, bathed in twilight glow

Only the sound of cicadas echoed

The hem of your dress swayed in the breeze

And I could see you there again, so vividly

No matter how many seasons pass

The days with you still linger in my heart

A summer love I can't forget

The scent of the wind, the blueness of the sky

The quiet town we walked together

Still remains the same, unchanged by time

Wishing I could see you once again

I search for your silhouette in the sunset sky

The sparkler faded, its fire burned out

Falling like a tear upon the ground

I ask myself if it was just a dream

But your gentle smile returns to me

Our meeting was fleeting, delicate and brief

All the more, I can't let you go

The flower you left in my heart still blooms

Painting my memories with colors bright

We were surely there, hand in hand

But time has carried you far away

I'll never forget those distant days

They won’t return, they're gone forever

A summer love I can’t forget

The warmth of your hand, fingers intertwined

I still can feel it on my fingertips

Even if the feeling no longer reaches you

Wishing I could see you once again

I search for your silhouette in the sunset sky

I’ll never forget those distant days

They won’t return, they’re gone forever

Oh, beloved days we had

Wowowow...

Wowowow...

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

中文歌词

「夕映的天空下」

夕阳染红了河岸边

只有蝉声在耳边回荡

你那飘动的裙摆

仿佛昨日再次浮现在眼前

四季轮回几度

你与我共度的日子仍深藏心中

那段难以忘怀的夏日恋曲

风的气息　天空的湛蓝

你我曾走过的宁静小镇

依旧如昔　未曾改变

想再次与你相见

在夕阳染红的天空下　寻找你的背影

线香烟火已经燃尽

泪水悄然落下

是否那一切只是梦一场

你那温柔的笑容又浮现心上

相遇如此短暂又脆弱

越是如此　越难将你遗忘

如今你在我心中仍如花盛开

为遥远的记忆添上色彩

那时我们真实存在

却被时间拉远

我不会忘记那遥远的日子

已无法回到　再也不能回头

那段难以忘怀的夏日恋曲

交握的双手　你掌心的温度

至今仍留在我的指尖

即使这份思念再也无法传达

想再次与你相见

在夕阳染红的天空下　寻找你的背影

我不会忘记那遥远的日子

已无法回到　再也不能回头

亲爱的往昔啊

Wowowow...

Wowowow...