불 켜지고, 하이힐 소리가 또각또각 울려 퍼지네 — 심장 박동은 북소리처럼

거울이 "일어나"라고 말하네, 그래, 밤은 아직 젊어

실크와 강철처럼, 아슬아슬한 경계를 넘나들며, 위험하면서도 달콤하게

내 그림자가 다가오면 도시는 고개를 숙여

립스틱은 눈부시고, 마음은 칼날보다 날카로워

내 규칙은 내가 쓰고, 내 삶은 내가 선택해

속삭이는 의심들이 소리를 훔치려 하지만, 난 방향을 바꿔

소음을 후렴으로 바꾸고, 절대 뒤돌아보지 않아

I wear my velvet crown, don’t need no saving now

Love me loud, love me proud — I call the shots somehow

Soft as rose, fierce as flame — I play, I won’t bow down

If you want a queen, bring your truth — I’ll wear my velvet crown

휴대폰 불빛, 한밤중의 비행, 리듬처럼 균형

연인이 내 자리에는 그림자 하나 드리우지 않아

겉은 강인하지만 속은 따뜻해

문을 열어주는 사람에게 마음을 줄게

더 이상 변두리에 숨지 않아 — 운명의 선은 내가 써 내려갈 거야

나와 어울릴 수 있다면 내 손을 잡아줘, 지배하려는 게 아니라

I wear my velvet crown, don’t need no saving now

Love me loud, love me proud — I call the shots somehow

Soft as rose, fierce as flame — I play, I won’t bow down

If you want a queen, bring your truth — I’ll wear my velvet crown

내 궤도에 들어오려면 제대로 와야 해

난 왕족이야, 빚은 없어 — 존경을 표해

트로피 키스나 공허한 약속은 없어, 난 선택해

진정한 사랑, 진정한 싸움, 진짜 수표

유리 굽, 금빛 줄 — 내 왕좌를 만들어

악마와 놀아난다면, 내가 왕좌를 무너뜨릴 거야

연약하지도 않고, 조용하지도 않아 — 난 천둥돌이야

내 마음을 원해? 전화 한 통 말고, 내 마음을 얻어봐

조명 아래서 난 벨벳처럼 부드러우면서도 강렬할 수 있어

연약하면서도 대담하게, 군중 속에서 숨지 않을 거야

날 사랑한다면, 내 모든 것을 사랑해 줘 - 포효하는 모습과 고요함까지

왕관을 가져가도 좋아, 하지만 먼저 내 손을 잡아줘

I wear my velvet crown, don’t need no saving now

Love me loud, love me proud — I call the shots somehow

Soft as rose, fierce as flame — I play, I won’t bow down

If you want a queen, bring your truth — I’ll wear my velvet crown

고개가 쏠리고, 하늘은 불타오르네 - 난 내 명성을 직접 써내려가

나와 함께 걸어, 나와 함께 서 - 우리 둘 다 벨벳 왕관을 쓸 거야