Miyamoto's Magic
bouncy lofi chiptaku, disco kawaii, high quality self-deprecation, Wii, cloudwave, dance, powerglove, virtual boy, high female vocal, vocal doubling, fanwave, hilarity, minimal vocaloid, 160bpm
NovelMind·3:10
3:10
Miyamoto's Magic
bouncy lofi chiptaku, disco kawaii, high quality self-deprecation, Wii, cloudwave, dance, powerglove, virtual boy, high female vocal, vocal doubling, fanwave, hilarity, minimal vocaloid, 160bpm
Creator: NovelMindRelease Date: February 12, 2025
Lyrics
Here's a playful, kawaii-style song dedicated to Shigeru Miyamoto, humorously acknowledging the "theft" of "Doki Doki Panic" for "Super Mario Bros. 2" in the West, while also jesting about Bill Gates in a light-hearted manner:
---
**Title: ミヤモトのマジック (Miyamoto's Magic)**
(Verse 1)
ミヤモトさん、(g-g-genki, genki, genki)
何かを盗んだよ！
マリオ2は、(p-p-pika, pika, pika)
ドキドキパニックだよ！
(Chorus)
マリオも、ルイージも、(m-m-moe, moe, moe)
みんなくるくる変わる
でもね、みんなが知らない、(k-k-kawaii, kawaii, kawaii)
その裏の秘密！
(Verse 2)
ビル・ゲイツも、(d-d-doki, doki, doki)
何かを盗むよね
でもね、ミヤモトさん、(b-b-baka, baka, baka)
ゲームの魔法師！
(Bridge)
ゲームが変わった、(h-h-happy, happy, happy)
それが海外のマリオ2
西洋のプレイヤーに、(f-f-fun, fun, fun)
簡単になるために！
(Chorus)
マリオUSA、(r-r-rare, rare, rare)
それでもかわいいよ！
ミヤモトさんのマジック、(s-s-suki, suki, suki)
本当にありがとう！
(Outro)
みんなが大好き、(y-y-yay, yay, yay)
マリオの世界
でもね、知っておこう、(c-c-cute, cute, cute)
創造の裏側を！
---
**English Translation (in parentheses):**
**Title: Miyamoto's Magic**
(Verse 1)
Miyamoto-san, (g-g-genki, genki, genki) (Miyamoto-san, you stole something!)
Mario 2 is, (p-p-pika, pika, pika) (Doki Doki Panic!)
(Chorus)
Mario, Luigi too, (m-m-moe, moe, moe) (They all change around)
But what everyone doesn't know, (k-k-kawaii, kawaii, kawaii) (Is this secret behind it all!)
(Verse 2)
Bill Gates too, (d-d-doki, doki, doki) (He steals something too)
But Miyamoto-san, (b-b-baka, baka, baka) (You're the master of game magic!)
(Bridge)
The game changed, (h-h-happy, happy, happy) (That's Mario 2 overseas)
To make it easier, (f-f-fun, fun, fun) (For Western players!)
(Chorus)
Mario USA, (r-r-rare, rare, rare) (But it's still cute!)
Miyamoto-san's magic, (s-s-suki, suki, suki) (Thank you so much for real!)
(Outro)
Everyone loves, (y-y-yay, yay, yay) (The world of Mario)
But let's know, (c-c-cute, cute, cute) (The behind-the-scenes of creation!)
---
This song humorously nods to the idea of 'stealing' in game development while also celebrating Miyamoto's creativity and the joy his games bring, all wrapped in a kawaii style that's playful and affectionate.
---
**Title: ミヤモトのマジック (Miyamoto's Magic)**
(Verse 1)
ミヤモトさん、(g-g-genki, genki, genki)
何かを盗んだよ！
マリオ2は、(p-p-pika, pika, pika)
ドキドキパニックだよ！
(Chorus)
マリオも、ルイージも、(m-m-moe, moe, moe)
みんなくるくる変わる
でもね、みんなが知らない、(k-k-kawaii, kawaii, kawaii)
その裏の秘密！
(Verse 2)
ビル・ゲイツも、(d-d-doki, doki, doki)
何かを盗むよね
でもね、ミヤモトさん、(b-b-baka, baka, baka)
ゲームの魔法師！
(Bridge)
ゲームが変わった、(h-h-happy, happy, happy)
それが海外のマリオ2
西洋のプレイヤーに、(f-f-fun, fun, fun)
簡単になるために！
(Chorus)
マリオUSA、(r-r-rare, rare, rare)
それでもかわいいよ！
ミヤモトさんのマジック、(s-s-suki, suki, suki)
本当にありがとう！
(Outro)
みんなが大好き、(y-y-yay, yay, yay)
マリオの世界
でもね、知っておこう、(c-c-cute, cute, cute)
創造の裏側を！
---
**English Translation (in parentheses):**
**Title: Miyamoto's Magic**
(Verse 1)
Miyamoto-san, (g-g-genki, genki, genki) (Miyamoto-san, you stole something!)
Mario 2 is, (p-p-pika, pika, pika) (Doki Doki Panic!)
(Chorus)
Mario, Luigi too, (m-m-moe, moe, moe) (They all change around)
But what everyone doesn't know, (k-k-kawaii, kawaii, kawaii) (Is this secret behind it all!)
(Verse 2)
Bill Gates too, (d-d-doki, doki, doki) (He steals something too)
But Miyamoto-san, (b-b-baka, baka, baka) (You're the master of game magic!)
(Bridge)
The game changed, (h-h-happy, happy, happy) (That's Mario 2 overseas)
To make it easier, (f-f-fun, fun, fun) (For Western players!)
(Chorus)
Mario USA, (r-r-rare, rare, rare) (But it's still cute!)
Miyamoto-san's magic, (s-s-suki, suki, suki) (Thank you so much for real!)
(Outro)
Everyone loves, (y-y-yay, yay, yay) (The world of Mario)
But let's know, (c-c-cute, cute, cute) (The behind-the-scenes of creation!)
---
This song humorously nods to the idea of 'stealing' in game development while also celebrating Miyamoto's creativity and the joy his games bring, all wrapped in a kawaii style that's playful and affectionate.