Кофе и мёд
Lyrics
Кофе и мёд
📜Стихи: Саша Бест
Coffee and Honey
📜Lyrics by Sasha Best
⛓️ stihi.ru/2006/11/23-479
◻️◽️◻️◽️◻️◽️◻️◽️◻️◽️◻️◽️◻️
Содержание / Contents
⩹∘∘⊹ 🔽 RU 🔽 ⊹∘∘⩺
⩹∘∘⊹ 🔽 EN 🔽 ⊹∘∘⩺
⩹∘∘∘⊹🔽 TAGS 🔽⊹∘∘∘⩺
◻️◽️◻️◽️◻️◽️◻️◽️◻️◽️◻️◽️◻️
⩹⋯∘∘∘⊹🔽 RU 🔽⊹∘∘∘⋯⩺
Мне хочется кофе и меда,
Мне кажется, снег не растает
А после всеобщего взлета
Все знали, что я не летаю
Мне хочется чувствовать ветер
Его как всегда не хватает
Но только тогда на рассвете
Я понял, что я не летаю
Мне снятся пушистые крылья
И ангел, что вышел из рая
А все, улетая, забыли,
Что я отродясь не летаю
Я склеил последние перья
Я встал у позорного края
Не хочешь, ну, что же, не верь мне
Но только смотри… я взлетаю…
Шаг с крыши, взмах сложенных крыльев
Я понял, что снег не растает…
Я знал, что меня позабыли …
Я вспомнил, что вниз не летают…
⩹⋯∘∘∘⊹-----⊹∘∘∘⋯⩺
⩹⋯∘∘∘⊹🔽 EN 🔽⊹∘∘∘⋯⩺
I want some coffee and some honey.
It feels as if the snow won’t melt now,
When everyone else took to soaring,
They all knew that I am not flying!
(… I am not flying!..)
I want so much to feel the wind now.
And just like always, there’s not enough!
But it was only… at the sunrise,
I understood I am not flying!
(… I am not flying!..)
But it was only… at the sunrise,
I understood I am not flying!
I understood!..
I am not fly-ing!
I dream about the softest feathers,
An angel who has flown from heaven!
But all of them… flew off, forgetting,
That I was never meant for flying!
(… I am not flying!..)
I glued together my last feathers,
I stood upon the edge of failure!
So you don’t want to? Don’t believe me!
But you just watch me now… I’m soaring!…
(… I am soaring!..)
So you don’t want to? Don’t believe me!
But you just watch me now… I’m soaring!…
Just watch me!
I am now soar-ing!
A step from the roof, — a flap of patched wings…
I understood the snow won’t melt now…
I knew that they had all forgotten…
I remembered… …that downwards isn’t flying…
(downwards isn’t flying…)
⩹⋯∘∘∘⊹-----⊹∘∘∘⋯⩺
⩹⋯∘∘⊹🔽 TAGS 🔽⊹∘∘⋯⩺
Instrumental Intro: acoustic guitar
Verse 1
Мне хочется, кофе и мёда.
Мне кажется, снег не растает,
А после всеобщего взлёта,
Все знали, что я не летаю!
(... не летаю!...)
(...)
Verse 2
Мне хочется, чувствовать ветер.
Его как всегда, не хватает!
Но только... тогда на рассвете,
Я понял, что я не летаю!
(... не летаю!...)
Hook
Но только... тогда на рассвете,
Я понял, что я не летаю!
Я понял!...
Я не лета-ю!
Instrumental Interlude
Break
Verse 3
Мне снятся, пушистые крылья,
И ангел, что вышел из рая!
А все,... улетая, забыли,
Что я отродясь не летаю!
(... не летаю!...)
(...)
Verse 4
Я склеил последние перья,
Я встал, у позорного края!
Не хочешь, ну, что же, не верь мне!
Но только смотри… я взлетаю!…
(... я взлетаю!...)
Hook
Не хочешь, ну, что же, не верь мне!
Но только смотри… я взлетаю!…
Смотри!
Я — взлета-ю!
Guitar Tragic Solo
Break
Verse 5
Шаг с крыши, — взмах сложенных крыльев...
Я понял, что снег не растает…
Я знал, что меня позабыли …
(pause: dramatic pause)
Я вспомнил... ...что вниз не летают…
(вниз не летают...)