You did not listen, my child,

The veil was drawn, but you stepped inside.

I told you once, I tell you now,

Not all reflections lie.

"Regarde dans le verre..."

"L’ombre danse, l’ombre pleure."

Born beneath a crimson sky,

One took breath, one did not rise.

A name was given, a soul was torn,

And thus, a Mirrorborn.

Glass remembers, glass won’t break,

One must fall, one must wake.

They call, they wait, they know the way,

And when the moon turns red, they say

"Viens à moi, prends ma place..." (Come to me, take my place...)

"Une âme pour une âme, le pacte est tracé." (A soul for a soul, the pact is sealed.)

"Ceux qui naissent sous la lune rouge"

"Portent un reflet qui murmure en silence."

"Le verre les retient, le verre les craint,"

"Car un jour, ils briseront le destin."

Not just prey, not just lost,

A price was set, but not the cost.

Those who walk with mirrored skin,

Hold the key that lies within.

They do not bow, they do not kneel,

The glass it twists, the walls reveal.

The mirror dreads the child it made,

For in their hands, the light won’t fade.

"Celui qui voit peut tout briser." (The one who sees can break it all.)

"Celui qui sait peut décider." (The one who knows can choose the way.)

"L'enfant du miroir n'est pas à nous..." (The child of the mirror is not ours...)

"Il marche entre l’ombre et la peau."

"S’il ouvre les yeux, tout s’effondrera."

The child who walks, the child unseen,

The mirror’s fear, the mirror’s king.

One must rise, one must fall,

The glass will crack, it will take them all.

"Ceux qui naissent sous la lune rouge"

"Portent un reflet qui murmure en silence."

"Le verre les retient, le verre les craint,"

"Car un jour, ils briseront le destin."

"Regarde dans le verre, mon enfant." (Look into the glass, my child.)

"L’histoire se répète toujours."