否定ならいらねえ　うるさい黙れ

勝手に決めつけてくんな　クソモブども

何が“普通”だ？知るかよ！

俺の痛みは俺のもんだろ　奪うな！

我慢も諦めも、マジもう飽き飽き

生きるの面倒くさい　なら好きにやるしかないよな

痛い？ダルい？知ってるって　ほっといてよ

痛み止め流し込んで煙吸って

酒で胃も心もベトベトベト

「あーはー！」って叫んでりゃ誰も触れない

勝手に病んで勝手に治す

それが俺の流儀だろ

-

Don’t need your negativity, shut the hell up

stop deciding shit for me, all you mob side characters

what’s “normal” supposed to mean? i don’t care

my pain is my own, don’t fucking touch it

sick of pretending, sick of giving up,

living hurts? yeah, i KNOW

so just let me rot the way i wanna

painkillers, down the hatch, nicotine in my veins

alcohol to glue my guts back together

if i scream “A-HA!!” nobody can reach me

i spiral and fix myself my own fucked up way

that’s just how i do it

普通の奴はキモいだけ

当たり前って言うな

道徳？説教？いらねえ

七つの大罪？見飽きたし

偽善者だらけで虫唾が走る

人間のクズで結構　お前らよりマシだし

-

normal people make me sick

don’t talk to me about “what’s right”

morals? lectures? yeah fuck off

seven deadly sins? yawn, everyone’s ugly anyway

fake saints, fake friends, they make my skin crawl

i’d rather be garbage than one of you

at least i know what i am

邪魔すんな　気安く触れるな

どうせ理解できねぇし

大丈夫じゃなくてもいい

全部全部自分のもんだ

壊れても　しがみついてやる

煙の中で笑うだけ

あーはー！！！（あーはー！！）

今日も生きてりゃ最高でしょ

目障りなら見るな

ウザいなら消えろ

あーはー！あーはー！全部俺が選んだ道！

-

don’t touch me, don’t even try

you can’t understand this, you never will

it’s fine to not be fine

all of this—all this mess—belongs to me

even if i break, i’ll hang on somehow

i’ll just laugh in the smoke

A-HA!!! (a-ha!!)

if i survived another day, that’s a fucking win

if you don’t like it, don’t look

if i annoy you, fuck off

a-ha! a-ha! i chose this trash road myself!