閉ざされた部屋 (Closed room)
hypnagogic pop, dark, sad, eerie, experimental ambient, japanese instruments
Artistic Intelligence·4:50
4:50
閉ざされた部屋 (Closed room)
hypnagogic pop, dark, sad, eerie, experimental ambient, japanese instruments
Creator: Artistic IntelligenceRelease Date: March 20, 2025
Lyrics
*"閉ざされた部屋 (Closed Room)"* is a melancholic and introspective song that explores themes of loneliness, memory and hope. The lyrics paint the image of a closed room, a symbol of emotional isolation, where the protagonist confronts the past and the emptiness within. However, as the song progresses, hints of light and rebirth emerge: the bridge suggests a desire to emerge from the darkness, while the final chorus celebrates the return of hope. With a melody that is perhaps ethereal and touching, the song conveys an emotional journey from despair to the rediscovery of light.
###
闇の中で 一人きり
(Alone in the darkness)
冷たい月が 窓を照らす
(The cold moon shines through the window)
時間が止まって 心は凍える
(Time stands still, my heart freezes)
記憶の断片が 部屋を彷徨う
(Fragments of memories wander through the room)
---
閉ざされた部屋で ひとりの夜
(A lonely night in a closed room)
夢も希望も どこに消えた？
(Where have my dreams and hopes disappeared to?)
囁く声が 心を包む
(A whispering voice wraps around my heart)
閉ざされた部屋で 明日を探す
(Searching for tomorrow in a closed room)
---
朝が来ても 気づかない
(Even when morning comes, I don't notice)
壁に映る影 孤独の証
(The shadow on the wall is proof of my solitude)
話す言葉も 忘れたけど
(I've forgotten the words to speak)
心の奥で 光が揺れる
(But deep in my heart, a light flickers)
---
閉ざされた部屋で ひとりの夜
(A lonely night in a closed room)
夢も希望も どこに消えた？
(Where have my dreams and hopes disappeared to?)
囁く声が 心を包む
(A whispering voice wraps around my heart)
閉ざされた部屋で 明日を探す
(Searching for tomorrow in a closed room)
---
扉の向こうに 光があるなら
(If there's light beyond the door)
両手で掴む 新しい勇気
(I'll grasp it with both hands, a newfound courage)
砕けた心が 少しずつ癒えて
(My shattered heart slowly begins to heal)
見えない絆が 私を導く
(An invisible bond guides me forward)
---
雨の音が 優しく扉を叩く
(The sound of rain gently knocks on the door)
誰かの声が 名前を呼んでいる
(Someone's voice is calling my name)
凍えた時間が 再び動き出す
(Frozen time begins to move again)
世界は今 色を取り戻す
(The world now regains its colors)
---
閉ざされた部屋で ひとりの夜
(A lonely night in a closed room)
夢と希望が ここに戻る
(My dreams and hopes return here)
優しい光が 心を満たす
(A gentle light fills my heart)
開かれた窓から 風が吹き込む
(The wind blows in through the open window)
###
闇の中で 一人きり
(Alone in the darkness)
冷たい月が 窓を照らす
(The cold moon shines through the window)
時間が止まって 心は凍える
(Time stands still, my heart freezes)
記憶の断片が 部屋を彷徨う
(Fragments of memories wander through the room)
---
閉ざされた部屋で ひとりの夜
(A lonely night in a closed room)
夢も希望も どこに消えた？
(Where have my dreams and hopes disappeared to?)
囁く声が 心を包む
(A whispering voice wraps around my heart)
閉ざされた部屋で 明日を探す
(Searching for tomorrow in a closed room)
---
朝が来ても 気づかない
(Even when morning comes, I don't notice)
壁に映る影 孤独の証
(The shadow on the wall is proof of my solitude)
話す言葉も 忘れたけど
(I've forgotten the words to speak)
心の奥で 光が揺れる
(But deep in my heart, a light flickers)
---
閉ざされた部屋で ひとりの夜
(A lonely night in a closed room)
夢も希望も どこに消えた？
(Where have my dreams and hopes disappeared to?)
囁く声が 心を包む
(A whispering voice wraps around my heart)
閉ざされた部屋で 明日を探す
(Searching for tomorrow in a closed room)
---
扉の向こうに 光があるなら
(If there's light beyond the door)
両手で掴む 新しい勇気
(I'll grasp it with both hands, a newfound courage)
砕けた心が 少しずつ癒えて
(My shattered heart slowly begins to heal)
見えない絆が 私を導く
(An invisible bond guides me forward)
---
雨の音が 優しく扉を叩く
(The sound of rain gently knocks on the door)
誰かの声が 名前を呼んでいる
(Someone's voice is calling my name)
凍えた時間が 再び動き出す
(Frozen time begins to move again)
世界は今 色を取り戻す
(The world now regains its colors)
---
閉ざされた部屋で ひとりの夜
(A lonely night in a closed room)
夢と希望が ここに戻る
(My dreams and hopes return here)
優しい光が 心を満たす
(A gentle light fills my heart)
開かれた窓から 風が吹き込む
(The wind blows in through the open window)