Stardust Waltz
Lyrics
Intro - A delicate and melancholic waltz in 3/4 time. Acoustic piano and strings intertwine, creating an elegant and languid sound reminiscent of a scene from a Western film. A faint breath of the sho, a traditional Japanese wind instrument used in gagaku (Japanese court music), blends in with it
Intro - A delicate and melancholic waltz in 3/4 time. Acoustic piano and strings intertwine, creating an elegant and languid sound reminiscent of a scene from a Western film. A faint breath of the sho, a traditional Japanese wind instrument used in gagaku (Japanese court music), blends in with it
Verse 1
A sigh in the midnight sky, 夜空に溶けてゆく
Falling sand, 指先からこぼれる命の砂
I'm just a little star, 見上げれば数多の星屑
私もやがて、あの名もなき光になるの
Pre-Chorus
Golden waves, 揺れる愛しい人よ
Your sacred name, 呼ぶことさえ憚られて
Deep in my heart, そっと抱きしめるだけ
Before the dawn, この想いを夜明けに隠して
Chorus
Shall we dance? 命削る星のワルツを
かすれる息で、ステップを刻んで
Under the crescent moon, あなたと重なる影もなく
Not just one of a million stars, あなたの空で燃え尽きたい
Don't stop the music, 届かぬ手でも
麗しいあなたの、その瞳に映るまで
Verse 2
Fading away, 削られてゆく確かな痛み
But it's my proof of love, あなたを愛した証だから
Call it a fleeting dream, 刹那の夢と笑われても
If I could light your way, この命で足元を照らせるなら
Pre-Chorus
Harvest wind, 遙か美しい星空へ
Watching you from here, 私はここから見つめてる
My secret prayer, 誰にも知られぬ祈り
Before the shooting star falls, どうか気づいて
Chorus
Shall we dance? 命削る星のワルツを
かすれる息で、ステップを刻んで
Under the crescent moon, あなたと重なる影もなく
Not just one of a million stars, あなたの空で燃え尽きたい
Don't stop the music, 届かぬ手でも
麗しいあなたの、その瞳に映るまで
Bridge
Out of the circle of life, 輪廻を抜け出して
I wanna be the wind, あなたの髪を揺らす風になりたい
Even if I turn to ash, ひとひらの灰になっても
My love is forever, 愛だけは永遠に輝くから
Chorus
Shall we dance? 最後の星のワルツを
With the brightest light, 燃え尽きる瞬間の光で
I'll be your only star, ただ一つの星として照らしたい
I give my life for this song, 愛を歌うから
Outro
My beautiful Lord... 麗しいあなたよ、どうか微笑んで
My waltz fades into the night... 星の彼方へ……