Rues calmes, bass low,

Street whispers, shadows flow.

Test on two… dream on wheels.

DJ Squal, en plein flight,

J’me perds dans la night.

[clip-clop echo layer] (dans la NIGHT…)

J’suis pas d’ceux qui parlent trop, moi j’préviens dans le regard,

J’ai vu trop d’amis tomber, maintenant j’vis dans le brouillard.

Le cœur noir comme le cuir, les billets font que masquer,

Trop d’galères dans le rétro, j’vois la haine qui vient m’casquer.

J’veux briller sans lumière, quand les étoiles sont éteintes,

À deux doigts de l’abîme, j’récite mes peines en freestyle.

Y’a plus d’amour sans l’drame, que des je t’aime qui s’éteignent,

Trop d’promesses dans l’vide, comme les anges qu’on regrette.

J’suis pas l’exemple à suivre, j’crée des vagues dans l’asphalte,

Un million d’pensées sales, j’les nettoie dans l’carnet.

Même mes rêves sont armés, j’les entends tirer la nuit,

Mais j’garde le sourire calme quand le vice me fait la bise.

Girl don’t lie, you know my name in the streets

Lights go down, I be dancin’ with my demons in peace

You shy? I be colder than the ice on my chain

I don’t trust no love, only shadows on my name...

J’ai gravé mes douleurs sur des drums et des snares,

Même les rires sont faux, j’vois l’vice sous les paupières.

Chaque appel, j’me méfie : est-ce l’amour ou l’affaire ?

J’fais des tours dans ma tête, comme si l’passé m’enterre.

J’ai vu l’revers du rêve, sans jamais fermer les yeux,

On m’a tendu des verres, mais pas tendu les vœux.

J’rap pas pour les likes, j’rap pour survivre au silence,

J’rap pour les frères qu’ont disparu sans qu’on balance.

Le bitume a ma voix, la nuit a mes secrets,

J’me perds dans l’flash des phares, j’avance seul, jamais discret.

Même quand j’marche dans l’doute, j’garde l’allure dans l’orage,

Y’a l’ciel dans mes paires, mais l’enfer dans mes bagages.

Don’t test, I’m cold-blooded, my name ring like shots in the night,

No flex, I lived dirty — turned the struggle into ice.

Big step, j’suis dans l’black, visière basse, pas d’flash,

Girl, you shy? I like danger — come and dance with a savage.

Ah… oh…

[vocal Orbit scratch] (oh…)

[Orbit scratch] night

I’ve been dancin’ with the dark, tryna make it through the flames,

Tell me, baby, would you love me if you only knew the pain?

I’ve been livin’ like a ghost, pourin’ smoke into my shame,

No regrets up in my chest, just the echoes of my name...

Girl don’t lie / you know my name / in the streets

Lights go down / I dance with demons / inner peace

You shy? / I’m ice / cold chain on me

No love / no trust / shadows on my name, you see

[Orbit scratch, vocal reverbé] Hey... I couldn’t sleep.

[echoed reply] I was thinking of you again.

[Orbit scratch] (you…again…)

[turntable scratch] toi et moi…

[scratch] (dans la nuit…)

[light scratch] On danse