穿梭在風格迥異的巷弄裡

Through alleys clad in many a guise,

少女今日也奔跑著

the girl runneth on this day

持續追尋那日

Seeketh still,

從懷中溜走的貓

the cat that erst slipped from her embrace