今日も新しい一日 (Today is a new day)

夢に向かって走ろう (Running towards my dreams)

毎日がときめくスタート (Every day is an exciting start)

I’m ready to fly high

希望に満ちたこの季節 (In this season full of hope)

一緒に走ろう, no fear (We run together, no fear)

Every moment, so precious

Never fades, infinite youth

Infinite youth, dreams so wide

君と一緒に, make it right (We together, make it right)

In this beautiful time

Let’s shine, you and I

愛が咲き誇る心 (A heart where love blooms)

友達との思い出の中で (In memories with friends)

Every smile, 幸せのサイン (Every smile, a sign of happiness)

We’re living our best life

愛に満ちたこの瞬間 (In this moment full of love)

一緒に成長しよう, no regrets (We grow together, no regrets)

Every second, so priceless

Never ends, infinite youth

Infinite youth, dreams so wide

君と一緒に, make it right (We together, make it right)

In this beautiful time

Let’s shine, you and I

雨が降っても, we stand strong (Even when it rains, we stand strong)

君と僕がいれば (As long as we’re together)

世界が何を言っても (No matter what the world says)

We’ll keep going, on and on

Infinite youth, dreams so wide

君と一緒に, make it right (We together, make it right)

In this beautiful time

Let’s shine, you and I

Dreams never die, infinite youth

一緒に迎えよう, the future bright (Together we face, the future bright)

In this moment, forever young

Infinite youth, never ends