به لاهه! (Call for Action of International Justice)
female vocals, Persian, Pashto, Dari, Ummah, epic, ambient, ethereal, folk rock, echoes, chanting, dark, depressing, sadness, cinematic, capturing sounds of rain and thunder throughout the song!, guitar, very distinctive flute cascading soft melodies, culturally rich, emotionally resonant, Layered rhythms, indigenous percussion, lotar, bendir, soulful, Amazigh tradition, contemporary melodies, Fusion of acoustic and electric elements, Berber ethnic, syncopated, trance, Darbouka, lute, Frame drums, goblet drums, haunting, Acoustic & Electric, Bass Guitar, Amun Style, delicate flute passages, gritty guitar riffs, layered over driving percussion, communal spirit, passionate, hopeful, nuances, anthem, crowd, audience, live concert, cheering, justice, powerful yet serene, echoing, blood, bombs,
به لاهه! (Call for Action of International Justice)
female vocals, Persian, Pashto, Dari, Ummah, epic, ambient, ethereal, folk rock, echoes, chanting, dark, depressing, sadness, cinematic, capturing sounds of rain and thunder throughout the song!, guitar, very distinctive flute cascading soft melodies, culturally rich, emotionally resonant, Layered rhythms, indigenous percussion, lotar, bendir, soulful, Amazigh tradition, contemporary melodies, Fusion of acoustic and electric elements, Berber ethnic, syncopated, trance, Darbouka, lute, Frame drums, goblet drums, haunting, Acoustic & Electric, Bass Guitar, Amun Style, delicate flute passages, gritty guitar riffs, layered over driving percussion, communal spirit, passionate, hopeful, nuances, anthem, crowd, audience, live concert, cheering, justice, powerful yet serene, echoing, blood, bombs,
Lyrics
به لاهه! (به لاهه!)
به لاهه! (به لاهه!)
به لاهه! (به لاهه!)
به لاهه! (به لاهه!)
به لاهه! (به لاهه!)
به لاهه! (به لاهه!)
به لاهه! (به سوی لاهه!)
مقدمه
بتن، آسمان خاکستری را فرو میریزد
گرگها خیابانهایی را که کودکان در آن بازی میکنند بمباران میکنند
رویاها خرده شیشههای شکنندهای هستند
خانوادهها را هدف قرار میدهند تا زمینهایشان را بگیرند
امید زمزمهای است که دوام نخواهد آورد...
بیت
پول در شب بلندتر از دعا زمزمه میکند
روحهایی که با املاک معامله میشوند، درست نیستند
همدلی برای شهرت له شده است
رهبران همه بازی لفاظی یکسانی را انجام میدهند
تخریب، غیرانسانی کردن، انکار، آوارگی...
مقدمه
چشمان کاملاً بسته
قلبها سرد شدهاند
داستانهای خون
فروخته شده برای طلا
همسرایی
بشریت در بدترین حالت خود در حال حاضر
التماس برای توقف بیعدالتی که فراموش کردهایم چگونه
چشمها کور، دهانهای ثروتمند بلند
جهانی دیستوپیایی زیر کفن سیاه
به سوی لاهه! همین حالا فریاد بزن
به سوی لاهه! (به سوی لاهه!)
به سوی لاهه! (به سوی لاهه!)
پل
کلاغها دایرهوار میچرخند و سایههایشان گسترده میشود
میدانهای جدید بر فراز مردگان
ریویرای میلیاردرها به رنگ خون سرخ است
منطقهای از شیاطین، ساخته شده بر روی ارواح
بیعدالتی همچنان با صدایی کرکننده طنینانداز است...
همسرایی
بشریت در حال حاضر در بدترین حالت خود است
هیچکس نیست که آن را درست کند، ما تعجب میکنیم که چگونه
خاکستر به خاکستر، غبار به ابر
ما برای عدالت فریاد میزنیم، زمان آن اکنون است
به سوی لاهه! با صدای بلند فریاد بزنید
به سوی لاهه! (به سوی لاهه!)
به سوی لاهه! (به سوی لاهه!)
بیت ۲
آینه میشکند وقتی به درونش نگاه میکنیم
حقیقت روحی است که سعی میکنند پنهانش کنند
در نمای اختراعات دروغین
تا بتوانند به نیات خودخواهانه خود برسند
با این حال ما برای انجام آنچه درست است راهپیمایی میکنیم
انسانیت برای همه ارزش مبارزه را دارد...
شکستن
اخبار یک سیرک است
یک نمایش تهوعآور
در کانون توجه قرار دارد
حقیقت در پایین
فریادهای بیگناهان
اما هیچکس نمیشنود
ترسها را غرق کن
به تماشای ظلم
برای تازگی سیاست
ای انسانیت
تعظیم کن
تو آینهای
اکنون خرد شده
در حالی که جهان میسوزد
به آرامی غرق میشوی
ای انسانیت
چقدر میتوانی پایین بروی
همخوان
انسانیت در بدترین حالت خود در حال حاضر
رهبران درخششی طلایی را به تصویر میکشند
اما یک طرح تاریکتر در زیر وجود دارد
دیگر بس است، این نمیتواند باشد
بیتفاوتی حاکم است اما ما هنوز میبینیم
به سوی لاهه! عقیده را به صدا درآورید
به سوی لاهه! (به سوی لاهه!)
به سوی لاهه! (به سوی لاهه!)
بیت ۳
شرور مغرور است
سرزنش یک بیماری است
دعا برای صلح
اما ما به زانو درآمدهایم
دود در آسمان
طمع در هوا
ما آینده را نابود میکنیم
و هیچکس اهمیتی نمیدهد
پایانی
گرگها کت و شلوار میپوشند
آنها آن را دفاع مینامند
اما ما پیادهایم
تا بتوانند قدرت بگیرند
حذف آنها جنگ نیست
بلکه چیزی بسیار تاریکتر است
در نسلکشی امروز
فریاد برای تغییر
دعوت به عدالت
بر فراز جمعیت تبلیغات برخیزید
حتی اگر مجاز نباشد
به سوی لاهه! (به سوی لاهه!)
به سوی لاهه! (به سوی لاهه!)
به سوی لاهه! (به سوی لاهه!)
به سوی لاهه! (به سوی لاهه!)
به سوی لاهه! (به سوی لاهه!)
به سوی لاهه! (به سوی لاهه!)
به سوی لاهه! (به سوی لاهه!)
به سوی لاهه! (به سوی لاهه!)
به سوی لاهه! (به سوی لاهه!)
به سوی لاهه! (به سوی لاهه!)
به سوی لاهه! (به سوی لاهه!)
به سوی لاهه! (به سوی لاهه!)
به سوی لاهه! (به سوی لاهه!)