時針它不肯移

停在那秒相遇

你的話像冷空氣

滯留在我的記憶

而回憶 太擁擠

沉沒在 舊時區

就快無法呼吸

這愛已滯留不動

像場無聲的痛

房間裡煙霧朦朧

我卻被回憶冷凍

走不出這黑洞

重複著相同的心痛

和褪色的夢

倒帶那些甜蜜

畫面卻變壓抑

我試著按下清理

卻只有一片靜寂

而循環 不停息

困住了 我自己

掙扎也是無力

難道注定這是循環

走不出這遺憾

重播著你的晚安

我卻無法切斷

像斷線的旋律

在腦海裡盤旋不去

學不會忘記

緩慢地沉溺

在過去的軌跡

逃不出的引力

是滯留的愛意

難道注定這是循環

走不出這遺憾

重播著你的晚安

我卻無法切斷

像斷線的旋律

腦海裡盤旋不去

學不會忘記

....滯留... ..

在循環裡..

切不斷......

....滯留... ..

在循環裡...

晚安..........

----------------------------------------------------------------------------

English lyrics:

The clock hands refuse to move,

stuck on the second we met.

Your words are like cold air,

lingering in my memory.

And the memories are too crowded,

sinking into an old time zone.

I'm about to suffocate.

This love is stagnant,

like a silent pain.

The room is foggy with smoke,

but I'm frozen by memories.

I can't escape this black hole,

repeating the same heartache

and faded dreams.

Rewinding those sweet moments,

but the scenes turn oppressive.

I try to press delete,

but there's only silence.

The cycle is endless,

trapping me.

Struggling is useless.

Is this loop my destiny?

I can't escape this regret,

replaying your goodnight message.

But I can't cut it off.

Like a broken melody,

it lingers in my mind.

I can't learn to forget.

Slowly drowning

in the past's trajectory.

The gravity I can't escape

is this stagnant love.

Is this loop my destiny?

I can't escape this regret,

replaying your goodnight message.

But I can't cut it off.

Like a broken melody,

it lingers in my mind.

I can't learn to forget.

...stagnant...

...in the loop...

...can't cut it off...

...stagnant...

...in the loop...

...goodnight...