El Xuxurru del Cuélebre
asturian bagpipe-solo, traditional asturian music, Asturian folk, slow tempo
El Xuxurru del Cuélebre
asturian bagpipe-solo, traditional asturian music, Asturian folk, slow tempo
Lyrics
Verse 1
Baxo'l carbayu vieyu, na cueva gris,
duerme'l guardián de solombres ensin fin.
Oru y plata cubren la piel,
güeyos de fueu, fame cruel.
Pre-chorus
Dizen que espera, dizen que ve,
aquel que lu invoque nun tornará a nacer.
Canta la brisa, llora'l verdín,
na fonte sagrada s'escuela'l fin.
chorus
¡Cuélebre, Cuélebre, vientu y venenu!
Duerme nel ríu, despierta nel tronu.
¡Cuélebre, Cuélebre, solombres y ales!
Truena la tierra, la lluna s'apaga.
Verse 2 bagpipe solo
La neña que quiso robar el poder,
metióse na cueva ensin retroceder.
Les xoyes brillaben, llamaben a ir,
pero l'eco del monte fízo-y advertir:
Pre-chorus
Dizen que espera, dizen que ve,
aquel que lu invoque nun tornará a nacer.
Sopla la ñebra, ruge'l volcán,
y nel so alientu descansa'l final.
chorus
¡Cuélebre, Cuélebre, vientu y venenu!
Duerme nel ríu, despierta nel tronu.
¡Cuélebre, Cuélebre, solombres y ales!
¡Cuélebre, Cuélebre, solombres y ales!
Truena la tierra, la lluna s'apaga.
bridge
Rompió les cadenes, alzó’l so ruxíu,
les estrelles cayeron del cielu vencíu.
Dizen los vieyos que inda ta ellí,
esperando a dalguién que torne por fin.
chorus
¡Cuélebre, Cuélebre, vientu y venenu!
Duerme nel ríu, despierta nel tronu.
¡Cuélebre, Cuélebre, solombres y ales!
Truena la tierra, la lluna s’apaga.
Quick silence
final song