༺🌹༻ 𝓡𝓸𝓼𝓮 𝓭𝓮 𝓛𝓾𝔃 𝓮 𝓤𝓷𝓲𝓭𝓪𝓭 ༺🌹༻

Quando as línguas se encontram, as almas se reconhecem.

🌹~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 𝓡𝓸𝓼𝓮 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~🌹

Leea… isso é especialmente para você, e para a união das nossas culturas.

Percebi o quanto você ficou feliz quando fiz aquela homenagem para o Lucilius,

e isso me fez entender o poder que nossas línguas têm quando se encontram.

Quis criar algo especial misturando nossos idiomas mais uma vez,

desta vez não só como um presente para uma pessoa,

mas como uma celebração de tudo o que nos une.

Hay algo mágico cuando se cruzan los mares…

cuando tu lengua se encuentra con la mía,

y bailan sin miedo, sin prisa, como hermanas bajo el sol.

Desde el tambor de mi tierra al fado suave del tuyo,

hay un puente hecho de melodías y murmullos.

Aunque en mi isla no escuchamos tanto tu voz,

hoy la llevo comigo, como un canto feroz.

Mesmo que o som pareça novo,

sinto que ele fala de novo do amor que vibra no vento,

da alma que dança o tempo.

Lenguas que bailan entre mar e céu,

historias contadas com sabor e fé.

Puerto Rico canta, Brazil também,

duas vozes distintas, um mesmo bem.

Ouvir teu ritmo é como tocar o sol,

reggaetón e saudade num mesmo lençol.

Não é preciso traduzir emoção,

quando o coração entende a canção.

(Somos eco del ayer, somos fuego de ahora)

Duas línguas que se abraçam sem demora

(Ni tu acento ni el mío dominan el son…)

Mas juntos, fazemos nova canção.

Lenguas que bailan entre mar e céu,

historias contadas com sabor e fé.

Puerto Rico canta, Portugal também,

duas vozes distintas, um mesmo bem.

Te escucho

Eu te sinto

Aunque distintos

Somos uno

🇧🇷🇵🇷 🇧🇷🇵🇷 🇧🇷🇵🇷 🇧🇷🇵🇷 🇧🇷🇵🇷 🇧🇷🇵🇷 🇧🇷🇵🇷

༺🌹༻ 𝓡𝓸𝓼𝓮 𝓭𝓮 𝓟𝓪𝓼𝓼𝓲𝓸𝓷 & 𝓟𝓾𝓮𝓫𝓵𝓸 ༺🌹༻

Las palabras son puentes. As canções, morada.

© 2025 Rose

All rights reserved.

PS: Thank You ComaToastedFX for helping me on the Art Cover. 🫶