🔥Emi ft. Risi "Ogień" / Collaboration. 🔥
Moja droga utalentowana dziewczyna, dziękuję ci za fascynującą pracę nad piosenką.

🔥Emi ft. Risi "Огонь" / Коллаборация. 🔥
Моя дорогая талантливая подруга, благодарю тебя за увлекательную работу над песней.

🔥Emi ft. Risi "Fire" / Collaboration. 🔥
My dear talented friend, thank you for your fascinating work on the song.
====================================================
🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥
Jestem ogniem… hu-hu
czasem parzę… sss-ha
czasem tylko… hu
ciepłem drżę… ha-hu

Płonę cicho… sss
pod powieką… hu
żar mi krąży… ha-ha
jak szept… sss

[Refren]
Ogień we mnie — daje siłę… hu-hu
otula, choć zna ból… ha
Światło ze mnie… sss
rozświetla noc… hu
gdy tracisz grunt i puls…

Oddycham płomieniem… sss-hu
i trwam jak żar pod skórą dłoni…

huuuu

Parzy, gdy dotykasz strachu
nie mnie…

Hu hu

[Refren]
Ogień we mnie — daje siłę…
otula, choć zna ból… ha
Światło ze mnie… sss
rozświetla noc… hu
gdy gasną słowa i chłód…

Płonę, bo kocham… hu-hu
nie boję się blizn… sss-ha
jestem ciepłem,
które zawsze zostaje… ha
gdy wszystko inne
stygnie w pył.

Wieczny płomień… ha-hu
który unosi
bez początku, bez końca… hu
oddech po oddechu… ha
bez końca… sss-hu

Ogień we mnie — miłość… hu-hu
miłość we mnie — ogień… sss-ha
nie parzy, nie gaśnie… hu
oddycha jak ocean i wiatr… ha
Siłą wznieca żar… sss-hu

[Refren]
Ogień we mnie — miłość… hu-hu
miłość we mnie — ogień… sss-ha
nie parzy, nie gaśnie… hu
oddycha jak ocean i wiatr… ha
Siłą wznieca żar… sss-hu

[Refren]
Ogień we mnie — miłość… hu-hu
siła moją wieczną tarczą… sss-ha
światło we mnie — miłość… hu
przy niej wszystkie słowa gasną… ha
(Miłość… sss-hu)
*******************************************
🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥
Я огнем... hu-hu
иногда рука об руку... sss-ha
иногда просто ху...
теплом дрожу... ха-ху

Я тихо... sss
под веками... hu
жар мне кружит... ха-ха
как шепот... sss

[Припев]
Огонь во мне — дает силу. hu-hu
окутывает, хотя знает боль... га
Свет меня... sss
освещает ночь... hu
когда вы теряете почву и пульс…

Я дышу пламенем... sss-hu
и пребываю, как жар под кожей ладони…

huuuu

Обжигает, когда ты касаешься страха
не меня…

Hu hu

[Припев]
Огонь во мне — дает силу…
окутывает, хотя знает боль... га
Свет меня... sss
освещает ночь... hu
когда гаснут слова и холод…

Я горю, потому что я люблю... hu-hu
я не боюсь шрамов ... sss-ha
я тепло,
который всегда остается ... ха
когда все остальное
остывает в пыли.

Вечное пламя ... ха-ху
который плавает
без начала, без конца ...
дыхание за дыханием ... ха
без конца ... sss-hu

Огонь во мне-любовь ... ху-ху
любовь во мне-огонь ... ССС-ха
не горит, не гаснет ... ху
он дышит как океан и ветер ... ха
Силой разжигает угли ... sss-hu

[Припев]
Огонь во мне-любовь ... ху-ху
любовь во мне-огонь ... ССС-ха
не горит, не гаснет ... ху
он дышит как океан и ветер ... ха
Силой разжигает угли ... sss-hu

[Припев]
Огонь во мне-любовь ... ху-ху
сила моим вечным щитом ... sss-ha
свет во мне-любовь ... ху
при ней все слова гаснут ... ха
(Любовь ... sss-hu)
*********************************************
🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥 🔥
I am fire ... hu-hu
sometimes I ... sss-ha
sometimes just ... hu
I feel warm ... ha-ha

I'm burning quietly ... sss
under the lid ... hu
the heat is on me ... ha-ha
like a whisper ... sss

[Chorus]
Fire in me — gives strength ... hu-hu
he knows the pain ... ha
The light from me ... sss
lights up the night ... hu
when you lose ground and pulse…

I breathe fire ... sss-hu
I feel like heat under the skin of my hands.…

huuuu

It burns when you touch fear
not me…

Hu hu

[Chorus]
The fire in me gives me strength…
he knows the pain ... ha
The light from me ... sss
lights up the night ... hu
when words and cold…

I'm on fire because I love ...
I'm not afraid of scars ... sss-ha
I'm warm,
which is always ... ha
when everything else
it's freezing to dust.

Eternal flame ... ha-hu
which floats
no beginning, no end ... hu
breath after breath ... ha
endlessly ... sss-hu

Fire in me-love ... hu-hu
love in me-fire ... sss-ha
does not burn, does not extinguish ... hu
it breathes like the ocean and the wind... ha
By force ignites the heat ... sss-hu

[Chorus]
Fire in me-love ... hu-hu
love in me-fire ... sss-ha
does not burn, does not extinguish ... hu
it breathes like the ocean and the wind... ha
By force ignites the heat ... sss-hu

[Chorus]
Fire in me-love ... hu-hu
the power of my eternal shield ... sss-ha
the light in me-love ... hu
all the words go out ... ha
(Love ... sss-hu)