(Baby… come closer for a minute)

(Let me tell you what really matters in this life)

欲しいのは派手なものじゃない

あなたが隣にいれば、それで十分

波の音があれば、心は満たされる

今この時を、ただ一緒に過ごしたい

ブランドもジュエリーもいらないよ

静かな風と、あなたの手の温度

それだけで私の世界は明るい

Every moment with you feels like a gentle breeze

あなたといる朝が一番好きなの

周りが何を言っても関係ない

私たちのリズムで揺れていけばいい

愛を守るだけ、それが全部

旅をしても、景色より大事なのはあなた

時代は流れていくけど、心はここにある

深呼吸して、肩の力を抜いて

欲張らなくていい、今があればいい

もう少しだけこのまま揺れていよう

Hold on… let’s breathe slow for a while

愛は買えないけど、育てられるから

(Time’s the one thing we can’t ever get back)

(Stay right here with me)