■The theme of this song is "Don't Trust Men," and it is contained in my playlist titled "Anti-Marriage"


[Verse 1]
Congratulations, they say love is a blessing
可我只聽見那聲「叮——」像枷鎖落地的迴聲
戒指亮得像陷阱
微笑的牧師說「now you may kiss her」
——我笑著想逃命

紅毯像血一樣長
誓言像毒藥一樣香
有人說婚姻是聖殿
對我來說，那只是個墓場

[Pre-Chorus]
You say you love me, but baby you know
Love’s just a contract written in sorrow
Till death do us part？
請問死亡是哪一種？

[Chorus]
婚姻比鬼還可怕
light off, mask on — 誰還在演他
輕則讓人失魂，重則讓人喪命
I’m not your wife, I’m your mirror bleeding

你說你愛我？那真浪漫
但對不起——我愛自由更多
So cheers to the lonely,
我們都醉在理智裡頭

[Verse 2]
Honey, you look so divine
可我知道那是「地獄的天使牌」
Dinner’s served with a smile so fake
愛情的味道，是無聲的窒息感

You promise forever, I whisper “never”
因為永遠太貴，理智太難得
兩顆心的戰爭，沒有輸贏
只有誰先學會說謊比較誠懇

[Bridge]
我們乾杯，用淚取代酒
笑著祝福對方幸福永久
但誰還相信「永久」？
在這時代，那只是笑話的別名罷了

[Final Chorus]
婚姻比鬼還可怕
Love is a stage, and truth’s the scar
輕則讓人失魂，重則讓人喪命
I’d rather haunt the night than be your queen

你說你愛我？
Sorry baby, that’s sweet folklore
Cause I’ve seen heaven turn to war
我愛自由更多——
我愛自由更多。