German:
Okay Lovelies, this song ist basically mein inneres Fangirl, wenn ein neues Gadget einzieht. 😅📱💜 Ich weiß, es ist "nur" ein Handy aber dieses ganze Ritual mit Tüte heimtragen, Box ins Licht stellen, Folie gaaaanz langsam abziehen… das fühlt sich manchmal an wie ein kleiner Neustart. Wenn ihr beim Hören euer eigenes Unboxing fühlt oder schmunzeln müsst, dann hat der Track genau getroffen. 🫶

English:
Okay lovelies, this song is basically my inner fangirl every time a new gadget moves in. 😅📱💜 I know it’s "just" a phone, but that whole ritual of carrying the bag home, putting the box in the perfect light, peeling the foil veeeery slowly… sometimes it feels like a tiny restart. If you feel your own unboxing moment while listening, or catch yourself smiling, then this track did exactly what it was meant to do. 🫶

❤꧁ღ⊱♥ Tarja ♥⊱ღ꧂❤
https://discord.gg/storytellerz

██▓▒­░⡷⠂ 𝙻𝚢𝚛𝚒𝚌𝚜 DE ⠐⢾░▒▓██

Samstag in der City, Apple Store im Blick,
Schlange vor dem Laden, mein Puls macht Takt und Kick.
Drinnen alles weiß, viel zu clean und viel zu hell,
ich sag nur: "iphone siebzehn, lavendel, einmal schnell."
Berater lächelt, fragt nach Speicher und nach Plan,
ich tu so ultra cool, doch innerlich fang ich zu zittern an.
Tüte in der Hand, Karton so glatt und neu,
denk mir: "Girl, das ist gerade viel mehr als nur Spielzeug."

Ich halt die Box wie ein Schatz im Arm,
so viel Hype für bisschen Glas und Rahmen, irgendwie total warm.

Unboxing time, mein kleines Kino auf dem Tisch,
Lavendellicht in meiner Hand, alles fühlt sich plötzlich frisch.
Folie knistert, Herz schlägt laut,
jeder Millimeter ist mir grad viel zu vertraut.
Unboxing time, ich dreh fast durch vor Glück,
nur ich und dieses Phone in diesem einen Augenblick.

Auf dem Heimweg S-Bahn, Tüte wie aus Glas,
setz mich hin und check zehnmal, ob noch alles sicher ist, krass.
Zuhaus Schuhe weg, Jacke quer aufs Regal,
Kaffee steht noch irgendwo, doch heute ist mir das egal.
Ich räum den Tisch frei, wisch einmal drüber, als käm Besuch,
stell die Box genau ins Licht, perfekter Winkel, bisschen Fluch.
Kamera im Kopf, ich kommentier schon in Gedanken mit:
"Hey Leute, heute wird es ernst, ich nehm euch mit."

Tief einatmen, einmal kurz noch lachen,
dann kommt der Moment, wo meine Finger Folie machen.

Unboxing time, mein kleines Kino auf dem Tisch,
Lavendellicht in meiner Hand, alles fühlt sich plötzlich frisch.
Folie knistert, Herz schlägt laut,
jeder Millimeter ist mir grad viel zu vertraut.
Unboxing time, ich dreh fast durch vor Glück,
nur ich und dieses Phone in diesem einen Augenblick.

Ich zieh die Folie an der Ecke ganz, ganz langsam ab,
dieser erste Blick aufs Glas macht mich kurz komplett platt.
Deckel hebt sich, Karton atmet leise "taa-daa",
das kleine Apple Logo lacht mich an und ist einfach da.
Kabel sauber eingerollt, Sticker, pointless, aber sweet,
"designed in california" und ich feier jedes little sheet.
Ich streich einmal über Kanten, alles glatt und kalt,
denk mir: "Krass, wie sehr so ein bisschen Technik meinen Tag zusammenhält."

Unboxing time, mein Kopf macht Feuerwerk im Raum,
neues Wallpaper, neuer Start, fast wie ein kleiner Traum.
Lavendelglanz im Abendlicht,
Face ID schaut mich an und sagt: "Okay, ich kenn dein Gesicht."
Unboxing time, ich speicher mir den Tag,
weil genau so kleiner Kram mir manchmal echt den Kopf wieder gerade macht.

Unboxing time, ich nehm das alles viel zu ernst,
doch in dem Moment hab ich kurz vergessen, was mich sonst so bremst.
Pushnachrichten später, jetzt nur wir zwei,
ich chill im Lavendellicht und richt mir meine kleine Welt dabei.

La-la-la, zuhause im Lavendellicht,
la-la-la, neues Phone, neues ich.


██▓▒­░⡷⠂ 𝙻𝚢𝚛𝚒𝚌𝚜 EN ⠐⢾░▒▓██

Saturday in the city, Apple Store in sight,
line in front of the door, my pulse sets kick and light.
Inside everything’s white, way too clean and way too bright,
I’m like: "iPhone seventeen, lavender, one please, alright."
Staff guy smiles and asks for storage, contract, plan,
I act super cool, but inside I’m shaking all I can.
Bag in my hand, that box so smooth and new,
I think: "Girl, this is right now so much more than just a toy for you."

I hold the box like treasure in my arm,
so much hype for glass and metal, somehow it feels warm.

Unboxing time, my little cinema on the table,
lavender light in my hand, suddenly I feel unstable.
Plastic crackles, heart beats loud,
every single millimeter somehow feels allowed.
Unboxing time, I’m almost freaking out with joy,
just me and this phone in this one little moment, oh boy.

On the way home in the train, bag feels made of glass,
sit down and check ten times if it’s still safe, no joke, it’s mad.
At home shoes off, jacket thrown somewhere aside,
coffee still stands somewhere, but today I let that slide.
I clear the table, wipe it once like a guest is on the way,
place the box right in the light, perfect angle for the day.
Camera in my head, I’m already talking in my mind:
"Hey guys, today it’s serious, come on, you’re aligned."

Deep breath in, one last little laugh,
then comes the moment when my fingers do the plastic math.

Unboxing time, my little cinema on the table,
lavender light in my hand, suddenly I feel able.
Plastic crackles, heart beats loud,
every single millimeter somehow feels allowed.
Unboxing time, I’m almost freaking out with joy,
just me and this phone in this one little moment, oh boy.

I peel the foil from the corner really, really slow,
that very first look at the glass totally steals the show.
Lid lifts up, the box breathes a quiet "ta-daa",
that tiny Apple logo smiles at me, just there it is, ha.
Cable neatly rolled, stickers pointless but so sweet,
"designed in california" and I cheer for every little sheet.
I run my hand along the edges, everything so smooth and cold,
thinking: "Wild how a piece of tech can hold my whole day in its hold."

Unboxing time, my head’s a firework in this room,
new wallpaper, fresh new start, almost like a tiny bloom.
Lavender shine in evening light,
Face ID looks at me and says: "Okay, I’ve got you right."
Unboxing time, I save this whole day in my heart,
because tiny stuff like this can pull my mind back into start.

Unboxing time, I’m taking all of this too deep,
but in that moment I forget what usually pulls me down so steep.
Push messages later, right now just us two,
I sit in lavender light and build my little world brand new.

La-la-la, at home in lavender light,
la-la-la, new phone, new me in sight.

██▓▒­░⡷⠂Thx 4 listening!⠐⢾░▒▓██