There is an English translation at the bottom 心鎖 隨手 丟 這 門邊 這個點 領帶 時而如蛇 掛在 脖子上面 我 視覺 有點 偏 重力 突然 變得很 黏 前方 那坨 巨大的 白色的 方形的 是 雲 還是 豆腐？ 我不 曉得 也不 想管 先 把自己 給 垂直 降落 重量 被它 溫柔地 勒索 關節 在 纖維裡 緩慢地 爆破 它像 沒靈魂的 窩 卻懂 所有的 寂寞 我所有的 稜角 被它 完整地 沒收 デカい… 這像是 宇宙 縮小成 那一塊 真っ白… 漂白 所有的 腐爛與 遺憾 柔らかい… 讓 我 全身上下 軟綿綿 的 在溶化 疲れが、全部消えていく… 手機 在 遙遠的 地板上 震動 隨便 誰 在 找我 我現在 沒空 我 沒什麼 夢 只想 當坨 爛泥 挺好 沒形狀 地 懶散 窩在 其中 不用 追求 什麼 卓越 我 爛得 很 有感覺 這 世界 有夠 硬 這 東西 又大又白 我 徹底 理智 斷線 陷進去 陷進去 掉進 這巨大 鮮奶油 浮起來 浮起來 潛進 溫暖 海流 這 到底 是 什麼 東西？ 它是 拯救 還是 某種 慢性 病毒？ 我 不想 醒 我 懶得 聽 我 只想 跟它 融為一體…… デカい… 這 面積 足夠 把 世界 掩埋 真っ白… 乾淨到 腦袋 只剩下 空白 柔らかい… 連 靈魂 都 被 溫柔 地 打敗 疲れが、全部消えていく… 真的……這 到底 是什麼…… 別 叫我…… 我 就廢…… 我 就爛…… 気持ちいい… English translation (should)------------------------------------------------------- Keys to the heart, casually thrown By the door, at this spot The tie, sometimes like a snake Hanging above the neck My vision is a bit tilted Gravity suddenly Became very sticky Ahead, that massive White, square-shaped thing Is it a cloud, or tofu? I don’t know, and I don’t care to First, let myself Vertically land Weight is being gently extorted by it Joints inside the fibers Slowly exploding It’s like a soulless nest Yet understands all the loneliness All of my sharp edges Are by it, completely Confiscated Dekai… (So huge…) It’s like the universe shrunk into That single piece Masshiro… (Pure white…) Bleaching away all the Rot and regret Yawarakai… (So soft…) Letting my whole body Soft and fluffy, melting away Tsukare ga, zenbu kiete iku… (Fatigue, it’s all disappearing…) The phone is on the distant Floor, vibrating Whoever is looking for me I’m busy right now I don’t have much of a dream Just want to be a lump of sludge It’s quite good, shapelessly Lazily nesting inside it No need to pursue any excellence I feel great being this "rotten" This world is hard enough This thing is so big and white My sanity is Completely disconnected Sinking in, sinking in Falling into this giant fresh cream Floating up, floating up Diving into the warm ocean current What on earth is this thing? Is it salvation Or some kind of chronic virus? I don't want to wake up I'm too lazy to listen I just want to With it Become one…… Dekai… (So huge…) This area is enough To bury the world Masshiro… (Pure white…) So clean that the brain Is left with only a blank space Yawarakai… (So soft…) Even the soul Has been gently Defeated Tsukare ga, zenbu kiete iku… (Fatigue, it’s all disappearing…) Really…… what on earth is this…… Don’t call me…… I’m just trash…… I’m just useless…… Kimochi ii… (It feels so good…) Liner notes Style Music Genre: [Cosmic Hypnotic, Psychedelic Pop Taiwanese R&B Anthem][Blending the Energy of Late-Night Fashion Clubs][Sawano Drop][Inspired by [nZk]][Chorus Burst][Nervous Vocal Slices (Background Accents)]
Language: [Taiwanese Mandarin + Japanese]
Vocals: [Dual Vocals: A tenor from a famous Japanese band, a sweet female vocalist with an anime-like feel, complemented by a female duet for added emotional depth][Slightly Breathy][Half-Shouting, Half-Singing][Lazy Rhythm][Narrow Band Saturation/Dual Track Enhancement][Moderate Use of Falsetto][Melancholic, Elaborate Vocal Style]
Atmosphere and Mood: [Hypnotic, Relaxing Atmosphere, Sensual, Cosmic, Calm, Ethereal]
Temperature: [BPM] 108, Slightly tipsy, steady beat]
Instrumental Rhythm: [Very gentle, stream-of-consciousness drum steps] [Smooth sidechain compression of cosmic synthesizers]
Sound Quality: [High fidelity, wide stereo, studio quality, clear mix]
Theme: [Just want to sleep peacefully on something soft and strange] Voice Psychedelic Pop Taiwanese R&B Anthem][Blending the Energy of Late-Night Fashion Clubs][Sawano Drop][Inspired by [nZk]][Chorus Burst][Nervous Vocal Slices (Background Accents)]
Language: [Taiwanese Mandarin + Japanese]
Vocals: [Dual Vocals: A tenor from a famous Japanese band Length 4:04 Like this vibe?
Make your own version Starts with this song’s style and prompt. You get two takes.
