L'aria del Sud è speziata e dolce,
Ogni ora cambia il suo tono.
Gli odori qui iniziano in marzo -
Li respiro con naso e con bocca.
È migliore di qualsiasi pillola -
Un'aeroterapia naturale.
Come amo primavera ed estate
Tra gli alberi cammino piano...

Primavera che sfiora l'estate...
Ah, questo maggio, ah, il mese - maggio!
Erba profumata in mattonelle
Quella falciata - raccogliete!
Passò la primavera... Un po' triste...
Non voglio dirle addio...
Non si può invertire il corso della natura...
Volo verso l'estate rossa...

(Volo verso l'estate, Volo verso l'estate...)

Bagliori di albicocche in fiore -
Qui respiro mandorle pure.
Profumo di lillà - ci sono abituata,
Ma ugualmente mi dispiace quando sboccia e passa...
Il ligustro mi attrae con dolcezza -
Riempie di tepore acuto e gentile,
Il profumo dell'acacia bianca... - che c'è di meglio?!
Quest'albero è proprio dietro la mia finestra.

Primavera che sfiora l'estate...
Ah, questo maggio, ah, il mese - maggio!
Erba profumata in mattonelle
Quella falciata - raccogliete!
Passò la primavera... Un po' triste...
Non voglio dirle addio...
Non si può invertire il corso della natura...
Volo verso l'estate rossa...

(Volo verso l'estate, Volo verso l'estate...)
(Volo verso l'estate,Volo verso l'estate...)

Erbe aromatiche - beatitudine ubriacante! -
Ogni erba ha il suo profumo esclusivo!
Come un gourmet che esce di casa -
Fitoricerca!!!Fiore il vitigno!
Si può in primavera non nutrirsi di nulla
Appena oltrepassata la soglia respiri profondamente...
E godersi la primavera, godersi...
Peccato che tutto abbia una scadenza,
tutto ha il suo tempo...

Primavera che sfiora l'estate...
Ah, questo maggio, ah, il mese - maggio!
Erba profumata in mattonelle
Quella falciata - raccogliete!
Passò la primavera... Un po' triste...
Non voglio dirle addio...
Non si può invertire il corso della natura...
Volo verso l'estate rossa...

(Volo verso l'estate, Volo verso l'estate...)

(Volo verso l'estate,Volo verso l'estate...)

Volo verso l'estate,Volo verso l'estate...


(Faccio volo...Faccio volo...)

Addio, amato mese di maggio!