ВЕСНЫ ФИАЛКОВЫЙ РАЙ.
Dream Pop, Ethereal Wave, Cinematic Alternative Rock, Female Vocals, Layered Harmonies, Deep Sub-Bass, Explosive Chorus, Modern Production, Nature Sounds, 70 BPM...
ВЕСНЫ ФИАЛКОВЫЙ РАЙ.
Dream Pop, Ethereal Wave, Cinematic Alternative Rock, Female Vocals, Layered Harmonies, Deep Sub-Bass, Explosive Chorus, Modern Production, Nature Sounds, 70 BPM...
Lyrics
СОВМЕСТНОЕ ТВОРЧЕСТВО
ORHAN
- [Intro]
- [Sound: Nightingale singing, wind blowing, deep sub-bass pad humming. A single clean guitar note rings out.]
- [Verse 1]
- [Music: Clean guitar, soft bass pad, no drums. Vocal: Warm whisper]
Verse 1
With a fragrant lilac branch
The wind is knocking at my window.
And the garden in a restless foam
Boils over like milk.
In my heart, with a vague longing,
Spring has wandered in again.
All my peace is shattered to pieces.
There is absolutely no sleep.
Chorus
Purple May.
May… May… May…
A violet paradise.
Paradise… Paradise… Paradise…
My eyes are the color of violets.
And the heart of a mermaid in love
Verse 2
A tender fragile flower,
A little blue violet,
Will sprout inside my soul
In the body of a cold mermaid.
Your breath will warm me with fire
And reflect inside my eyes.
I will become a wondrous being —
An angel in the heavens.
Chorus
Purple May.
May… May… May…
A violet paradise.
Paradise… Paradise… Paradise…
My eyes are the color of violets.
And the heart of a mermaid in love.
Bridge
In the whirlpool of my eyes
The blue of flowers has spilled.
You looked into them just once,
And I am ready to give you the world.
The foam of the gardens is swept away
By the wind and the gray rain.
Spring quickly runs away
Like a little boat in a spring stream.
Final Verse
Only my violets
Bloom lush inside my soul.
In the heart of a cold mermaid
They keep your love safe.
Final
In my eyes, the purple May
I will keep forever.
The violet paradise of spring,
Where… I… love you.
Final Chorus
Purple May.
May… May… May…
A violet paradise.
Paradise… Paradise… Paradise…
My eyes are the color of violets.
And the heart of a mermaid in love.
Веткой душистой сирени
Ветер стучится в окно.
И сад в неистовой пене
Вскипает, как молоко.
В сердце неясной тоской
Вновь заблудилась весна.
Вдребезги весь мой покой.
Совсем никакого сна.
В омуте фиалковых глаз..
Я боюсь потерять свой рай...
Фиолетовый май.
Май... Май... Май...
Фиалковый рай.
Рай... Рай... Рай...
Глаза мои цвета фиалки.
Нежный хрупкий цветок
Маленькой синей фиалки
Пустит в душе росток.
В теле холодной русалки.
Жарко согреет дыхание.
И отразится в глазах.
Стану я чудным созданием -
Ангелом на небесах.
В омуте фиалковых глаз..
Я боюсь потерять свой рай...
Фиолетовый май.
Май... Май... Май...
Фиалковый рай.
Рай... Рай... Рай...
Глаза мои цвета фиалки.
И сердце влюблённой русалки.
В омуте моих глаз
Синь расплескалась цветов.
Ты заглянул один раз —
И мир мне отдать готов.
- [Voice rises, almost screaming]
ПЕНУ САДОВ ОБМЕТАЕТ
ВЕТРОМ И СЕРЫМ ДОЖДЁМ.
- [Voice breaks, becomes whisper]
Быстро весна убегает
Корабликом вешним ручьём.
Только мои фиалки
Пышно в душе цветут.
В сердце холодной русалки
Любовь твою берегут.
В глазах фиолетовый май
Я навсегда сохраню.
Весны фиалковый рай,
Где... Я тебя... Люблю.
Фиолетовый май.
Май... Май... Май...
Фиалковый рай.
Рай... Рай... Рай...
Глаза мои цвета фиалки.
И сердце влюблённой русалки.