ＭＣ. Λ

Title: 죽을 만큼 사랑했어 (Loved You to Death / 死ぬほど愛した) 🥀

▶️ MC. Λ Official YouTube Channel
👉 https://www.youtube.com/@MCA_7086

▶️ Song's Link :
👉 https://youtu.be/pmS5s8bLJfk
[ CC🔴ON ➡ 10 LANGS (ENG / KOR / JPN / CHI / FRA / GER / ITA / SPA / POR / RUS) ]

ＭＣ. Λ's spotify:
https://open.spotify.com/artist/4Gc3Sus3U67go352foHmvo?si=X5mMtE0nTSeZ2QAEDabNOg

🇰🇷 결국 너야. 죽을 만큼 사랑했어. 🥀
🇺🇸 It's you in the end. I loved you to death. 🥀
🇯🇵 結局、君だ。死ぬほど愛した。🥀

🎧 Genre: K-Pop Ballad / Cinematic Orchestral / Sad Emotional OST 🎻🎹😭

✨[Lyrics - KOR / ENG / JPN] 👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇

✨[Korean Original Lyrics]✨🎧🎹🥀🔥💔🌫️🎼✨🎧🎹🥀🔥💔🌫️

🥀[Intro] 🥀
(Sorrowful Piano & Strings Solo)

🥀[Verse 1] 🥀
(독백하듯 툭툭, 건조하게 / Dry, Monologue tone)
🎶"계절 바뀐 줄도 모르고 살아
한 켠 쌓여가는 저 먼지들처럼
치우려 애써봐도 소용이 없어
베일 듯한 기억 손 끝이 아려와"🎶

🥀[Pre-Chorus] 🥀
(울먹이며 / Crying tone)
🎶"목구멍 끝까지 차오른 네 이름
내뱉으면 내가 무너질까 봐
입술 꽉 깨물며 침묵을 삼켜"🎶

🥀[Chorus A]🥀
(절제된 중음, 애절하게 / Restrained emotion)
🎶"죽을 만큼 너를 사랑했어
내 세상 다 타버려 재가 돼도
너라는 불길 속에 날 던졌어
후회는 없어"🎶

🥀[Verse 2]🥀
(후회와 미련 / Regret)
🎶"길어진 그림자 혹시 너 아닐까
밟을까 뒷걸음질 멈춰 서 있어
독하게 맘먹어도 안 되는 걸 봐
바람에 실려 온 네 향기 못 막아 (아!)"🎶

🥀[Chorus B]🥀
(절규 / Screaming)
🎶"죽을 만큼 너를 사랑했어
내 심장 다 닳아서 없어진대도
미련한 사랑이 날 집어삼켜도
내겐 오직 너야"🎶

🥀[Bridge]🥀
(토해내듯 절규, 간절하게 / Desperate High Note)
🎶"찢겨나갈 듯 그리움에도
너라면 난 견딜 수 있어
제발 돌아와 줘 (아~~!~~!)"🎶

🥀[Chorus C]🥀
(마지막 토해내듯 / Maximum Emotion)
🎶"죽을 만큼 너를 사랑했어
가지 마 제발 날 떠나가지 마
한 번만 너를 안고 싶어
미치게 보고 싶어"🎶

🥀[Outro]🥀
(여운 / Lingering imagery)
(속삭임 / Low Whisper, Monologue)
🎶"결국 너야...
죽을 만큼..."🎶

(모든 것을 토해낼듯 / Sudden Explosion)
🎶"사랑했어!!!!!!! (어~~!~!~어~!!~!)"🎶


✨[English Lyrics]✨✨🎧🎹🥀🔥💔🌫️🎼✨✨🎧🎹🥀🔥💔

[Intro]
(Sorrowful Piano & Strings Solo)

[Verse 1]
(Dry, Monologue tone)
🎶"Living without knowing the seasons have changed,
Like those dust particles piling up in a corner.
Even if I try to clean them away, it's no use,
Sharp memories make my fingertips ache."🎶

[Pre-Chorus]
(Crying tone)
🎶"Your name that has risen to the top of my throat,
Afraid I might crumble if I spit it out,
I bite my lips tight and swallow the silence."🎶

[Chorus A]
(Restrained emotion)
🎶"I loved you to death.
Even if my whole world burns and turns to ash,
I threw myself into the fire that is you.
I have no regrets."🎶

[Verse 2]
(Regret)
🎶"The lengthened shadow, could it be you?
I stop and step back, afraid I might step on it.
Even if I try to be strong, I see it's no use,
I can't stop your scent carried by the wind. (Ah!)"🎶

[Chorus B]
(Screaming)
🎶"I loved you to death.
Even if my heart wears out and disappears,
Even if this foolish love swallows me whole,
For me, it's only you."🎶

[Bridge]
(Desperate High Note)
🎶"Even in this longing that feels like it will tear me apart,
If it's you, I can endure it.
Please come back to me. (Ah~~!~~!)"🎶

[Chorus C]
(Maximum Emotion)
🎶"I loved you to death.
Don't go, please don't leave me.
I want to hold you just one more time,
I miss you like crazy."🎶

[Outro]
(Lingering imagery)
(Whisper / Monologue)
🎶"It's you in the end...
To death..."🎶

(Sudden Explosion)
🎶"I LOVED YOU!!!!!!! (Oh~~!~!~Oh~!!~!)"🎶

✨[Japanese Lyrics]✨✨🎧🎹🥀🔥💔🌫️🎼✨✨🎧🎹🥀🔥💔

[Intro]
(Sorrowful Piano & Strings Solo)

[Verse 1]
(Dry, Monologue tone)
🎶"季節が変わったことさえ知らずに生きている
片隅に積もっていくあの埃たちのように
片付けようと足掻いても無駄なんだ
刃物のような記憶に指先が痛む"🎶

[Pre-Chorus]
(Crying tone)
🎶"喉元まで込み上げた君の名前
吐き出せば僕が崩れてしまいそうで
唇を強く噛み締め沈黙を飲み込む"🎶

[Chorus A]
(Restrained emotion)
🎶"死ぬほど君を愛した
僕の世界がすべて燃え尽き灰になっても
君という炎の中に身を投げた
後悔はない"🎶

[Verse 2]
(Regret)
🎶"伸びた影、もしかして君じゃないか
踏んでしまいそうで後ずさりし立ち止まる
強く決心してもダメなものはダメなんだ
風に乗ってくる君の香りは防げない (Ah!)"🎶

[Chorus B]
(Screaming)
🎶"死ぬほど君を愛した
僕の心臓がすり減ってなくなったとしても
愚かな愛が僕を飲み込んだとしても
僕にはただ君だけだ"🎶

[Bridge]
(Desperate High Note)
🎶"引き裂かれるような恋しさの中でも
君なら僕は耐えられる
お願いだ、戻ってきてくれ (Ah~~!~~!)"🎶

[Chorus C]
(Maximum Emotion)
🎶"死ぬほど君を愛した
行かないで、お願いだ、僕を置いて行かないで
一度だけ君を抱きしめたい
狂おしいほど会いたい"🎶

[Outro]
(Lingering imagery)
(Whisper / Monologue)
🎶"結局、君だ...
死ぬほど..."🎶

(Sudden Explosion)
🎶"愛した!!!!!!! (Oh~~!~!~Oh~!!~!)"🎶

✨🎧🎹🥀🔥💔🌫️🎼✨✨🎧🎹🥀🔥💔🌫️🎼

Lyrics, Composed & Arranged by MC. Λ
Produced by MC. Λ
© & ℗ 2026 MC. Λ. All rights reserved.