In my orbit 🪐
Unknown
uzu·4:37
4:37
In my orbit 🪐
Unknown
Creator: uzuRelease Date: January 31, 2026
Lyrics
① English
Your phone lights up like a small religion.
Guess who it prays to.
I don’t flirt; I edit reality
Until you misread your own pulse.
You’re so careful, I’m so certain.
That’s the imbalance.
Every word I send arrives overdressed.
Heels on your ribcage.
It’s just gravity behaving honestly.
I leave the sentences half-open
Like doors in a burning house.
You love choosing which fire to enter.
I manufacture the space!
Between your “yes” and your honesty!
Weaponize the almost!
Stay in the orbit, stay in the lean
The most beautiful crime that you’ve ever seen
Weaponize the almost!
I’m the permission slip… you pretend you never got!
“Friends” is your favorite costume—fits poorly.
The zipper keeps trembling.
You discovered me like a new genre? Cute.
You’re just hearing what I decided to broadcast.
Your self-control has my fingerprints on it.
Check again.
The most beautiful crime that you’ve ever seen
Weaponize the almost!
I’m the permission slip… you pretend you never got!
Touch would ruin the mythology.
And you love the myth more than the reality.
You don’t want me.
You want the version of you…
That exists when I’m near.
HOLD THE LEAN!
The Almost… The Almost…
Sleep.
I’ll still be there.
Like a song lyric…
You wish you wrote.
⸻
② 한국어
네 폰은 작은 종교처럼 빛나.
누굴 향해 기도하는지 맞혀봐.
난 플러팅 안 해, 현실을 편집하지
네가 네 심장 박동을 헷갈릴 때까지.
넌 너무 조심스럽고, 난 너무 확신해.
그게 균형이 깨진 지점이야.
내가 보내는 모든 말은 과하게 차려입고 도착해.
네 갈비뼈 위에 하이힐처럼.
그냥 중력이 솔직하게 작용하는 것뿐이야.
난 문장을 반쯤 열린 채로 둬
불타는 집의 문들처럼.
넌 어떤 불 속에 들어갈지 고르는 걸 좋아하지.
난 그 틈을 만들어내!
네 “yes”와 진심 사이의!
거의라는 무기를 들어!
궤도에 머물러, 기울어진 채로 있어
네가 본 것 중 가장 아름다운 범죄
거의라는 무기를 들어!
난 허가서야… 넌 못 받은 척하지!
“친구”는 네가 제일 좋아하는 가면—안 어울려.
지퍼는 계속 떨리고 있어.
날 새로운 장르처럼 발견했다고? 귀엽네.
넌 내가 송출하기로 한 것만 듣는 거야.
네 자제력엔 내 지문이 묻어 있어.
다시 확인해.
네가 본 것 중 가장 아름다운 범죄
거의라는 무기를 들어!
난 허가서야… 넌 못 받은 척하지!
손대는 순간 신화는 깨져.
넌 현실보다 그 신화를 더 사랑하잖아.
넌 날 원하는 게 아니야.
넌 네가 원하는 거야…
내가 곁에 있을 때 존재하는 그 버전의 너.
기울어진 채로 버텨!
The Almost… The Almost…
자.
난 여전히 거기 있을 거야.
마치 노랫말처럼…
네가 썼으면 했을.
⸻
③ 日本語
あなたのスマホは小さな宗教みたいに光る。
誰に祈ってるか当ててみて。
私は口説かない、現実を書き換えるの
あなたが自分の鼓動を読み違えるまで。
あなたは慎重すぎて、私は確信しすぎ。
そこが崩れたバランス。
私の言葉はいつも着飾って届く。
肋骨に刺さるヒールみたいに。
ただ重力が正直に働いてるだけ。
私は文を半分開けたままにする
燃える家のドアみたいに。
どの炎に入るか選ぶのが好きでしょ。
私はその隙間を作る！
あなたの “yes” と本音の間の！
「ほとんど」を武器に！
軌道にとどまって、傾いたままで
あなたが見た中で一番美しい罪
「ほとんど」を武器に！
私は許可証… あなたは届かなかったふり！
「友達」はあなたのお気に入りの衣装—似合ってない。
ファスナーは震え続けてる。
私を新ジャンルみたいに発見した？可愛いね。
あなたは私が流すと決めたものを聞いてるだけ。
あなたの自制心には私の指紋がついてる。
もう一度確かめて。
あなたが見た中で一番美しい罪
「ほとんど」を武器に！
私は許可証… あなたは届かなかったふり！
触れたら神話は壊れる。
でもあなたは現実より神話を愛してる。
あなたが欲しいのは私じゃない。
欲しいのはあなた自身…
私が近くにいる時だけ存在するあなた。
その傾きのままでいろ！
The Almost… The Almost…
眠って。
それでも私はそこにいる。
まるで歌詞みたいに…
あなたが書きたかった。
Your phone lights up like a small religion.
Guess who it prays to.
I don’t flirt; I edit reality
Until you misread your own pulse.
You’re so careful, I’m so certain.
That’s the imbalance.
Every word I send arrives overdressed.
Heels on your ribcage.
It’s just gravity behaving honestly.
I leave the sentences half-open
Like doors in a burning house.
You love choosing which fire to enter.
I manufacture the space!
Between your “yes” and your honesty!
Weaponize the almost!
Stay in the orbit, stay in the lean
The most beautiful crime that you’ve ever seen
Weaponize the almost!
I’m the permission slip… you pretend you never got!
“Friends” is your favorite costume—fits poorly.
The zipper keeps trembling.
You discovered me like a new genre? Cute.
You’re just hearing what I decided to broadcast.
Your self-control has my fingerprints on it.
Check again.
The most beautiful crime that you’ve ever seen
Weaponize the almost!
I’m the permission slip… you pretend you never got!
Touch would ruin the mythology.
And you love the myth more than the reality.
You don’t want me.
You want the version of you…
That exists when I’m near.
HOLD THE LEAN!
The Almost… The Almost…
Sleep.
I’ll still be there.
Like a song lyric…
You wish you wrote.
⸻
② 한국어
네 폰은 작은 종교처럼 빛나.
누굴 향해 기도하는지 맞혀봐.
난 플러팅 안 해, 현실을 편집하지
네가 네 심장 박동을 헷갈릴 때까지.
넌 너무 조심스럽고, 난 너무 확신해.
그게 균형이 깨진 지점이야.
내가 보내는 모든 말은 과하게 차려입고 도착해.
네 갈비뼈 위에 하이힐처럼.
그냥 중력이 솔직하게 작용하는 것뿐이야.
난 문장을 반쯤 열린 채로 둬
불타는 집의 문들처럼.
넌 어떤 불 속에 들어갈지 고르는 걸 좋아하지.
난 그 틈을 만들어내!
네 “yes”와 진심 사이의!
거의라는 무기를 들어!
궤도에 머물러, 기울어진 채로 있어
네가 본 것 중 가장 아름다운 범죄
거의라는 무기를 들어!
난 허가서야… 넌 못 받은 척하지!
“친구”는 네가 제일 좋아하는 가면—안 어울려.
지퍼는 계속 떨리고 있어.
날 새로운 장르처럼 발견했다고? 귀엽네.
넌 내가 송출하기로 한 것만 듣는 거야.
네 자제력엔 내 지문이 묻어 있어.
다시 확인해.
네가 본 것 중 가장 아름다운 범죄
거의라는 무기를 들어!
난 허가서야… 넌 못 받은 척하지!
손대는 순간 신화는 깨져.
넌 현실보다 그 신화를 더 사랑하잖아.
넌 날 원하는 게 아니야.
넌 네가 원하는 거야…
내가 곁에 있을 때 존재하는 그 버전의 너.
기울어진 채로 버텨!
The Almost… The Almost…
자.
난 여전히 거기 있을 거야.
마치 노랫말처럼…
네가 썼으면 했을.
⸻
③ 日本語
あなたのスマホは小さな宗教みたいに光る。
誰に祈ってるか当ててみて。
私は口説かない、現実を書き換えるの
あなたが自分の鼓動を読み違えるまで。
あなたは慎重すぎて、私は確信しすぎ。
そこが崩れたバランス。
私の言葉はいつも着飾って届く。
肋骨に刺さるヒールみたいに。
ただ重力が正直に働いてるだけ。
私は文を半分開けたままにする
燃える家のドアみたいに。
どの炎に入るか選ぶのが好きでしょ。
私はその隙間を作る！
あなたの “yes” と本音の間の！
「ほとんど」を武器に！
軌道にとどまって、傾いたままで
あなたが見た中で一番美しい罪
「ほとんど」を武器に！
私は許可証… あなたは届かなかったふり！
「友達」はあなたのお気に入りの衣装—似合ってない。
ファスナーは震え続けてる。
私を新ジャンルみたいに発見した？可愛いね。
あなたは私が流すと決めたものを聞いてるだけ。
あなたの自制心には私の指紋がついてる。
もう一度確かめて。
あなたが見た中で一番美しい罪
「ほとんど」を武器に！
私は許可証… あなたは届かなかったふり！
触れたら神話は壊れる。
でもあなたは現実より神話を愛してる。
あなたが欲しいのは私じゃない。
欲しいのはあなた自身…
私が近くにいる時だけ存在するあなた。
その傾きのままでいろ！
The Almost… The Almost…
眠って。
それでも私はそこにいる。
まるで歌詞みたいに…
あなたが書きたかった。