Oh Wow, Beyond the Horizon
Blues rock, jazz, chanson, rap. female.
Oh Wow, Beyond the Horizon
Blues rock, jazz, chanson, rap. female.
Lyrics
Verse 1
When the voice within begins to call, A world unseen awaits us all. Let go of fear, take the path unknown, The future shines when you're on your own.
Pre-Chorus
The door to the new is always near, Testing your courage, defying your fear. The limits we see are illusions they say, Once you believe, they all fade away.
Chorus
Oh wow, embrace this fleeting time, Every ending births a new design. Stay hungry, stay foolish, keep the fire alive, It lights the road where dreams survive. Oh wow, let's reach beyond the line.
Verse 2
Time flows on, it never turns back, But its traces remain, leaving no lack. It's not what you hold, but what you release, That teaches the meaning of true peace.
Pre-Chorus
The road you seek is within your heart, No right or wrong will tear it apart. Beyond the horizon, a light does gleam, Keep moving forward, follow your dream.
Chorus
Oh wow, embrace this fleeting time, Every ending births a new design. Stay hungry, stay foolish, keep the fire alive, It lights the road where dreams survive. Oh wow, let's reach beyond the line.
Bridge
Even when life's final moment is near, I’ll leave with no regret, no tear. The beauty of now, the gift of sight, Tells me I’ve lived, and lived it right.
Outro
Oh wow, beyond the horizon's glow, To see the scenes I’ve yet to know. Stay hungry, stay foolish, let this moment stay, Oh wow, let's journey all the way.
---------------------------------------------------------------
1
00:00:00,000 --> 00:00:21,000
When the voice within begins to call,
心の奥の声が呼びかけるとき
A world unseen awaits us all.
誰も見たことのない世界が待っている
2
00:00:21,001 --> 00:00:31,000
Let go of fear, take the path unknown,
恐れを捨てて未知の道を進もう
The future shines when you're on your own.
未来は一人で歩むときに輝く
3
00:00:31,001 --> 00:00:42,000
The door to the new is always near,
新しい扉はいつもすぐそばにある
Testing your courage, defying your fear.
勇気を試し、恐れに立ち向かおう
4
00:00:42,001 --> 00:00:53,000
The limits we see are illusions they say,
目に見える限界は幻想だと言う
Once you believe, they all fade away.
信じた瞬間、それらは消えていく
5
00:00:53,001 --> 00:01:04,000
Oh wow, embrace this fleeting time,
ああ、刹那の時間を抱きしめて
Every ending births a new design.
終わりはいつも新たな始まりを生む
6
00:01:04,001 --> 00:01:14,000
Stay hungry, stay foolish, keep the fire alive,
飢え続け、愚かであれ、情熱を燃やし続けよう
It lights the road where dreams survive.
それが夢を生かす道を照らしてくれる
7
00:01:14,001 --> 00:01:20,000
Oh wow, let's reach beyond the line.
ああ、限界を超えて行こう
8
00:01:20,501 --> 00:01:30,000
Time flows on, it never turns back,
時は流れ続け、決して戻らない
But its traces remain, leaving no lack.
でもその痕跡は残り、欠けることはない
9
00:01:30,001 --> 00:01:41,500
It's not what you hold, but what you release,
握りしめたものではなく、手放したものが
That teaches the meaning of true peace.
真の平和の意味を教えてくれる
10
00:01:41,501 --> 00:01:50,500
The road you seek is within your heart,
探している道は自分の心の中にある
No right or wrong will tear it apart.
正しさも間違いもそれを壊せはしない
11
00:01:50,501 --> 00:02:04,000
Beyond the horizon, a light does gleam,
地平線の向こうに光が輝いている
Keep moving forward, follow your dream.
前に進み続けて、夢を追いかけよう
12
00:02:04,001 --> 00:02:12,000
Oh wow, embrace this fleeting time,
ああ、刹那の時間を抱きしめて
Every ending births a new design.
終わりはいつも新たな始まりを生む
13
00:02:12,001 --> 00:02:24,400
Stay hungry, stay foolish, keep the fire alive,
飢え続け、愚かであれ、情熱を燃やし続けよう
It lights the road where dreams survive.
それが夢を生かす道を照らしてくれる
13.5
00:02:24,401 --> 00:02:29,000
Oh wow, let's reach beyond the line.
ああ、限界を超えて行こう
14
00:02:29,001 --> 00:02:40,000
Even when life's final moment is near,
たとえ人生の最期が近づいても
I’ll leave with no regret, no tear.
悔いも涙も残さない
15
00:02:40,001 --> 00:02:50,500
The beauty of now, the gift of sight,
今の美しさ、そして見ることの喜び
Tells me I’ve lived, and lived it right.
私は生きた、正しく生きたと教えてくれる
16
00:02:50,501 --> 00:03:02,000
Oh wow, beyond the horizon's glow,
ああ、地平線の輝きを超えて
To see the scenes I’ve yet to know.
まだ見ぬ景色を見に行こう
17
00:03:02,001 --> 00:03:18,000
Stay hungry, stay foolish, let this moment stay,
飢え続け、愚かであれ、この瞬間をとどめよう
Oh wow, let's journey all the way.
ああ、最後まで旅を続けよう