しらないえきを
めにとめて
ポケットのなか
コインたち

れっしゃがくる
ひがくれる
しゃそうのへり
ゆびなぞる

とおく　とおくを
めざしてみた
だって　だってさ
ひとりがいい

とおく　とおくに
あし はこぶと
きみに　きみへと
おもいつなぐ

つづいていくか
このみちへと
おいこされてく
こどもたちに

むかうさきには
なにがまつの
いまのわたしは
ただようだけ

とおく　とおくを
めざしてみた
だって　だってさ
ひとりがいい

とおく　とおくに
あし はこぶと
きみに　きみへと
おもいつなぐ

ひがのぼる
あさをみる
いきづかい
そらひびく

とおく　とおくを
めざしてみた
だって　だってさ
ひとりがいい

とおく　とおくに
あし はこぶと
きみに　きみへと
おもいつなぐ

そんなわたしは
たびびと

[English]
An unknown station
catches my eye
coins inside
my pocket

Train arriving
daylight fading
trace my finger
along the window frame

Far away, far away
I tried to go
because, because
I like being alone

Far away, far away
each step I take
to you, to you
my thoughts connect

Will this road
keep going on?
Children passing
right by me

What is waiting
where I’m headed?
Right now I’m only
drifting along

Far away, far away
I tried to go
because, because
I like being alone

Far away, far away
each step I take
to you, to you
my thoughts connect

Sunrise comes
morning appears
breathing echoes
through the sky

Far away, far away
I tried to go
because, because
I like being alone

Far away, far away
each step I take
to you, to you
my thoughts connect

That is who I am—
a traveler.