R10 - Notre Douleur[Vrai histoire]

R10 John Music Pro

Voz Feminino & Masculina

[ Couple ]

Ku tanto promessa, Ku tanto mintira
Sta due, Sta due, Bu ta maguam txeu
Nha korason sta perdido
C'est trop difficile de t'oublie.
Je ne sais pas si tu y penses, si loin de toi
Todo nha vida bo muda,
Nalingaki kozala malamu soki yo ezalaki te - Trop tard oh yeah
Po motema na ngai ebukani, Kani
Expirason sta aumenta, Ka ta Kridita mas na bo, bo

Je serais mieux sans toi -Trop tard oh yeah
Parce que mon coeur est brisé.
Avant on voulait faire le tour du monde, connaît chaque pays, CV, Br, Ang, RDC
PT, c’était l’amour en fou, après tu as gaspillé tout,
Só un última dança, un último olhar, Hmm
Un último olhar e beijos. Mi e ma bo
Amor. Em un último momento
E mista lembro de quando bo era a luz de nha mente, Espírito, Kriola, Doudou, Kanuka, Nuka
Kosilikela ngai te soki... Nazali kosala nyonso oyo nakoki mpo na kopesa yo esengo. Engo
Nka ta knsg perdoou, Nha korason sta frado
Sigui bu vd longi dmi,

Voz Feminino & Masculina

(Refrain : Chruso)

Vire a cabeça, Doudou
Tarde demais para compensar tudo, Nhosa dor
A mistar estaria melhor sem bo, Dor Ooh
Trop des promesses pour rien, La maintenant c’est trop tard, Avec notre douleur, Hm
Ours de peluche, pona ko compenser ba sentiments na biso, pasi na biso, yeah

ils faut tourner la page, Avances ta vie sans moi
Notre douleur, nhosa dor, Notre douleur, Ooh Yeah
Je serais mieux sans toi, Notre Douleur Ooh Yrah
Ka Bali pena volta, Ka ta deu valor nha vida
Trop tard pona kosala yango kaka boye,, Notre douleur, Douleur, Leur, Oooh, Yeah

( Couple 2)

Je regrette d'avoir fermé les yeux, Ferme les yeux doudou
Aujourd'hui je réalise. J'aurais dû suivre mon projets, Mon rêve Hmm
Je t'en pris ne m'en veux pas, Oooh, Yeahh
ka Bali pena ligam de novo, Ka ta atende
Sta perdi muito tempo no lado por
n txora dama, n perdi munt tmp na bu lado pa nada
Esengeli tobosana nionso, lisolo na biso kitoko.
Nyonso oyo tokabolaki. Bambula nyonso oyo elekaki. Notre douleur c’est dommage
Nous trompe oh babe. Mes larmes coule sur mes genoux

Mes larmes, mon coeur pleure, Tanis que je t'offrais mon coeur Comment te pardonner. Quand la douleur grandir en moi 
Et Quand la douleur reste A en moi sa fait mal mal
Je pars, je pars, même si je reste dans la douleur
Je serais mieux sans toi, sans toi, sans toi 

Voz Feminino & Masculina

(Refrain : Chruso)

Vire a cabeça, Doudou
Tarde demais para compensar tudo, Nhosa dor, Ka sa da mas pa confia, mas pa confia, Dor Uuum Yeah
c’est trop tard, trop douleur, Nhos corazon dor, Ours de peluche, pona ko compenser ba sentiments na biso, pasi na biso, yeah

Trop douleur, Pamodi bo fazer isso pa ma mi, nhosa dor, Ooh Yeah, Dor
Nalingaki kozala malamu soki yo ezalaki te.
Trop Douleur, Leur, Ooh Nhos dor, Do
Ka Bali pena volta, Nhos dor, Nalingaki kozala malamu soki yo ezalaki te Oooh,
Trop tard pona kosala yango kaka boye,, Pamodi trop douleur, Notre douleur, Oooh Yeah, Ooooh Yeah, Yeah, Ooooh